Vegetarier Deutsch
Übersetzungen Vegetarier ins Englische
Wie sagt man Vegetarier auf Englisch?
Sätze Vegetarier ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Vegetarier nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich bin nicht mehr Vegetarier.
I am a lapsed vegetarian.
Ich bin Vegetarier. Deswegen möchte ich lieber kein Fleisch, wenn das in Ordnung ist.
I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Haben Sie ein spezielles Menü für Vegetarier?
Do you have a special menu for vegetarians?
Dieser Artikel macht Vegetarier lächerlich.
This article makes fun of vegetarians.
Dieser Artikel macht Vegetarier lächerlich.
That article makes fun of vegetarians.
Ich bin Vegetarier.
I am a vegetarian.
Ich bin Vegetarier.
I'm a vegetarian.
Ich bin Vegetarier.
I am vegetarian.
Ich bin Vegetarier.
I'm vegetarian.
Für Vegetarier und Veganer geeignet.
Suitable for vegetarians and vegans.
Essen Sie Fleisch oder sind Sie Vegetarier?
Do you eat meat or are you a vegetarian?
Isst du Fleisch, oder bist du Vegetarier?
Do you eat meat or are you a vegetarian?
Das sind Vegetarier.
They are vegetarians.
Das sind Vegetarier.
They're vegetarians.
Filmuntertitel
Wisst ihr, warum ich Soldat bin? Weil ich Vegetarier bin.
I became a soldier because I'm a vegetarian.
Ich bin Vegetarier geworden und wurde gesund.
I turned vegetarian and was cured.
Im Normalfall waren es Vegetarier, die sehr friedlich und freundlich waren.
As a rule, they were vegetarians, rather amiable and easy to get along with.
Aber er ist doch Vegetarier.
That's impossible! He's a vegetarian.
Weil wir Vegetarier sind, mein Sohn.
Because we are vegetarians, my son.
Sie waren Vegetarier.
They were vegetarians.
Bist du verrückt oder unter die Vegetarier gegangen?
Excuse us, ma'am.
Das reicht, um Vegetarier zu werden, nicht?
It's enough to make you a vegetarian, isn't it?
Wahrscheinlich ein harmloser Vegetarier.
Probably a harmless vegetarian.
Wir sind Vegetarier.
We are vegetarian.
Sicher ein versoffener Vegetarier.
It's for a drunken vegetarian.
Die meisten unserer Leute sind Vegetarier.
You see most of our people are vegetarians.
Vegetarier verachten Naturwasser kaum.
Besides being a nut, I understand he's also batty about natural remedies.
Hannibal, der Vegetarier.
Do you have calluses?
Nachrichten und Publizistik
Ich kann mir nicht vorstellen, dass Sie viele Vegetarier in Crawford, Texas, finden werden, und der Fleischkonsum des Durchschnittsamerikaners liegt deutlich über dem entsprechenden Wert aller übrigen Länder.
I do not imagine you will find too many vegetarians in Crawford, Texas, and the meat consumed by the average American is way ahead of the figure for any other country.
Obwohl sie keine Vegetarier seien, behaupten einige dieser Journalisten, ekelten sie die Bilder aus dem Fernsehen so an, dass sie daran dächten, kein Fleisch mehr zu essen.
While they are not vegetarian, some of these columnists say, they are so disgusted with what they have been seeing on television that they have been thinking of giving up meat.
Das heißt nicht, dass wir alle Vegetarier werden müssen.
This is not to say that everyone must become vegetarian.