Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Täufer Deutsch

Übersetzungen Täufer ins Tschechische

Wie sagt man Täufer auf Tschechisch?

Täufer Deutsch » Tschechisch

křtitel baptista Novokřtěnci

Sätze Täufer ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Täufer nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Täufer!
Křtiteli!
Dieser Täufer hat Gott gelästert.
Včera se tam Jan Křtitel rouhal.
Wer ist dieser Täufer? - Johannes.
Kdo je ta osoba, ten křtitel?
Dieser Johannes der Täufer.
Ten muž u Jordánu, Jan Křtitel.
Herr, diese Boten kommen aus Jerusalem. Sie berichten von einem fanatischen Prediger, einem so genannten Täufer, der am Jordan die Massen aufwiegelt.
Pane, tito poslové přišli z Jeruzaléma se znepokojivými zprávami o fanatickém kazateli, takzvaném křtiteli, který podněcuje velké množství lidí u řeky Jordán.
Bring mir diesen Täufer.
Přiveďte mi toho křtitele.
Ich habe viel von dir gehört, Täufer.
Slyšel jsem o tobě mnoho věcí, Křtiteli.
Herodes hat den Täufer gefangen genommen.
Křtitel byl zajat Herodem.
Bringt mir den Täufer.
Přiveďte toho Křtitele.
Wie gefällt dir dein Quartier, Täufer?
Jak se ti líbí ubytování, Křtiteli?
Ehe du uns verlässt, Täufer, will ich wissen, was du damit meinst.
Než nás opustíš, Křtiteli, truchlí se zeptat, co tím myslíš.
Täufer?
Křtiteli?
Ich habe dich nie gemocht, Täufer, aber ich kann dich auch nicht hassen.
Nikdy jsem neměl rád, Křtiteli, ale nemohu nenávidět.
Die einen für eine Art Johannes der Täufer.
Někteří říkají, že další Jan Křtitel.

Suchen Sie vielleicht...?