Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Täufer Deutsch

Übersetzungen Täufer ins Englische

Wie sagt man Täufer auf Englisch?

Täufer Deutsch » Englisch

baptist Baptist Anabaptist

Sätze Täufer ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Täufer nach Englisch?

Filmuntertitel

Seit er Johannes den Täufer umbringen liess, hat er nichts als Unglück gehabt.
Since he had John the Baptist killed, he has had nothing but bad luck.
Täufer!
Baptist!
Dieser Täufer hat Gott gelästert.
Yesterday this John the Baptist spoke blasphemy.
Wer ist dieser Täufer? - Johannes.
Who is this person, the baptist?
Dieser Johannes der Täufer.
This man on the Jordan, John the Baptist.
Herr, diese Boten kommen aus Jerusalem. Sie berichten von einem fanatischen Prediger, einem so genannten Täufer, der am Jordan die Massen aufwiegelt.
Sire, these emissaries have come from Jerusalem with disturbing reports of a fanatic preacher, a so-called baptist, who incites great crowds on the Jordan river.
Bring mir diesen Täufer.
Bring that baptist to me.
Ich habe viel von dir gehört, Täufer.
I've heard many things about you, Baptist.
Herodes hat den Täufer gefangen genommen.
The baptist was taken prisoner by Herod.
Bringt mir den Täufer.
Bring that baptist out.
Wie gefällt dir dein Quartier, Täufer?
How do you find your lodgings, Baptist?
Ehe du uns verlässt, Täufer, will ich wissen, was du damit meinst.
Before you leave us, Baptist, it grieves me to ask what you mean by that.
Täufer?
Baptist?
Ich habe dich nie gemocht, Täufer, aber ich kann dich auch nicht hassen.
I have never liked you, Baptist, yet I cannot bring myself to hate you.

Suchen Sie vielleicht...?