stupsnase Deutsch

Sätze Stupsnase ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Stupsnase nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Blonde Haare, Stupsnase.

Bloňďaté vlasy, krásný, nahoru otočený nos.

Sie hat eine süße kleine Stupsnase, weiche Lippen, einen herrlichen Adamsapfel.

Má roztomiloučkej nosík, krásný rty.

Eine kleine Stupsnase. Und dann dieser Zopf an der Seite.

Má něžný vrkoč.

Eine kleine Stupsnase?

Nos jako knoflík?

Was ich brauche, ist ein kleines Mädchen mit braunen Augen, strohblondem Haar, einer kleinen Stupsnase, die Unschuldige retten möchte, wissen Sie. Die sich total anstrengt, in Dreiergruppen gut zurechtkommt.

Co potřebuju, je malá holčička s hnědýma očima, písčitými vlasy, roztomilým malým nosánkem, ráda zachraňuje nevinné, víte, nakopává zadky, pracuje dobře ve skupině tří.

Oh, um ehrlich zu sein, sie muss nicht unbedingt die kleine Stupsnase haben, ok?

Upřímně. nemusí mít ten malinkatý nosánek.

Dieses tolle Lächeln, haselnussbraune Augen, niedliche Stupsnase.

Ten úžasný úsměv, oříškové oči, rozkošný malý nos.

Die Stupsnase, sie können sie. ganz nett hinterm Hosenbund verstecken.

S tou hlavní jí snadno skryjete, pokud jí budete nosit za opaskem.

So eine kleine Stupsnase kann ziemlich laut schnarchen.

Za to ty jsi chrápala, co to dá.

Ich meine dich, kleine Stupsnase.

Nemyslím tebe. Ahoj píšťalko.

Hast du immer noch so eine Stupsnase?

Pořád ti ještě píská nos?

Meine Stupsnase.

Můj nos, který je větší než ty ostatních.

Ach, du hattest von Anfang an diese süße Stupsnase.

Měl jsi ho takový trochu nahoru už od začátku.

Und so gerne ich es ihr auch unter ihre nervende sommersprossige Stupsnase reiben würde, ich habe niemanden, der auf Carter aufpasst.

A i přesto, jak moc bych chtěla popichovat její protivný pihovitý nos nemám nikoho, kdo by pohlídal Cartera.

Suchen Sie vielleicht...?