Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schnitte Deutsch

Übersetzungen Schnitte ins Tschechische

Wie sagt man Schnitte auf Tschechisch?

Schnitte Deutsch » Tschechisch

steak krajíc biftek stejk chlebíček

schnitte Deutsch » Tschechisch

řezal by

Sätze Schnitte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schnitte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ein paar Schnitte hier und da.
Jen pár škrábanců.
Einige Schnitte und blaue Flecken.
Pár škrábanců a odřenin když spadli.
Mehrere chirurgische Schnitte.
Na levé straně obličeje jsou četné chirurgické řezy.
Die Schnitte stammen von einem Messer.
Zohavení bylo provedeno nožem.
Eine Schnitte wie die massiert dir im Plaza den Rücken.
Zítra možná taková nějaká bude štípat do zadku přímo támhle na náměstí.
Die Schnitte waren doch ziemlich oberflächlich.
Rány byly jen povrchové.
Nun, sehen Sie, diese Schnitte an den Handgelenken.
Podívejte, ty rány na jejích zápěstích.
Ja, sie hatte Schnitte hier und am Hals auch.
Ano, tam byla pořezaná. A taky na krku.
Probier mal, noch eine Schnitte mitzubringen.
Přiveď s sebou i tu druhou kvočnu.
Eine Schnitte?
Kvočnu?
Ja, noch eine Schnitte.
Jo, tu druhou slepici.
Glatte, saubere Schnitte gibt es nicht.
Radikální řezy nikdy neexistovaly.
Hast du schon die neuen Schnitte gesehen?
Vidíš na nich ten novej styl?
Das sind wohl Schnitte einer Rasierklinge.
Kriste! Je celej pořezanej!

Nachrichten und Publizistik

CALGARY - Die Einführung der Elektrokaustik durch Harvey Cushing und William Bovie im Jahr 1926 (in der mithilfe von hochfrequentem Strom Blutgefäße versiegelt oder Schnitte gemacht werden) hat die Neurochirurgie verwandelt.
CALGARY - Když Harvey Cushing a William Bovie zavedli v roce 1926 elektrokauterizaci (která využívá vysokofrekvenčního elektrického proudu k uzavírání cév nebo provádění řezů), proměnil jejich vynález neurochirurgii.
Obwohl diese Schnitte ein beträchtliches Ausmaß hatten, waren sie doch zu klein, kamen zu spät und hatten aufgrund ihrer finanziellen und rechtlichen Rahmenbedingungen zu negative Folgen.
Tyto sestřihy byly sice velké, ale stále nedostatečné, a navíc přišly příliš pozdě a jejich finanční a právní parametry byly příliš toxické.

Suchen Sie vielleicht...?