Schneewittchen Deutsch
Übersetzungen Schneewittchen ins Tschechische
Wie sagt man Schneewittchen auf Tschechisch?
Sätze Schneewittchen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schneewittchen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es war einmal eine liebliche Prinzessin - Schneewittchen.
Žila jednou jedna malá princeznička a jmenovala se Sněhurka.
Schneewittchen!
Sněhurka.
Oh, entschuldigt bitte. Ich bin Schneewittchen.
Odpusťte mi, jsem Sněhurka.
Herzlich willkommen, mein liebes Mehschnittchen, Schneewittchen.
Jak vám bababa lítosti, Výsosti.
Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen über den Bergen, bei den sieben Zwergen, mitten im Waldrevier, ist tausendmal schöner als Ihr.
V chaloupce za sedmi horami. Za sedmi moři s vlnami. Za sedmým potokem žije Sněhurka, nejkrásnější z žen.
Schneewittchen ist tot und liegt draußen im Wald.
Sněhurka leží mrtva v lese.
Schneewittchen lebt. Sie ist die Schönste im Land.
Ta ze všech nejkrásnější Sněhurka živa jest.
Jetzt, eine besondere Todesart für das schöne Schneewittchen!
Havrane. jakou máme dopřát smrt té krasavici?
Apfel, färb dich strahlend rot, lock Schneewittchen in den Tod.
Jen rudé buď a líbezné. ať zalíbíš se princezně.
Der ist nicht für dich! Er ist für SCHNEEWITTCHEN!
Ne tobě, Sněhurce chci dát!
Ich bitte dich, Schneewittchen, sieh dich vor. Denn wenn etwas geschehen würde, ich.äh. Auf Wiedersehen.
Buď opatrná, protože. kdyby se ti něco stalo, já bych to nepřežil.
Vielleicht ist die böse Königin bei Schneewittchen.
A co když královna už ví o Sněhurce?
Bei Schneewittchen?
Sněhurka?
Ich hielt mich für Schneewittchen.
Myslel jsem si, že jsem Sněhurka.