Schiebedach Deutsch

Übersetzungen Schiebedach ins Tschechische

Wie sagt man Schiebedach auf Tschechisch?

vlnitá střecha posuvná střecha

Wie übersetze ich Schiebedach nach Tschechisch?

Es hilft, wenn das Schiebedach auf ist.

Kdybys otevřel střechu auta, nebylo by to k zachození.

Automatisches Schiebedach.

Koukni na to.

Hat dein Auto ein Schiebedach?

Máš na autě střešní okno?

Könnten Sie vielleicht das Schiebedach öffnen und rausschauen?

Otevřete střechu a podívejte se.

Schiebedach geht leider nicht mehr.

Ta střecha bohužel už nefunguje.

Das Schiebedach klemmt.

Dívala ses do té horní zásuvky? Střešní okno nějak blbne.

Ich schwöre bei Gott, ich öffne das Schiebedach, hebe dich mit einer Hand hoch und werfe dich auf die Busspur.

Přísahám bohu, že otevřu střechu, vytáhnu tě jednou rukou ven a strčím do pruhu pro rodiny.

Und den Kopf bitte nicht durchs Schiebedach stecken.

A nevystrkujte hlavu ze střešního okna.

Ich wollte den mit Schiebedach.

Chtěl jsem to se střešním oknem.

Ja, vielleicht kümmern Sie sich um das Schiebedach.

Ano, možná byste měl prověřit moje střešní okno. Jo, to by bylo skvělé.

Das Schiebedach wurde zerbrochen, und da ich und deine Mutter.

Protože někdo rozbil stahovací střechu. Jde o to, že já a vaše matka jsme.

Das Schiebedach.

Stahovací střecha.

Und mein Schiebedach ist undicht.

A netěsní mi střešní okno.

Ich werde hinten rausgehen. Türen, Schiebedach, alles abgeriegelt.

Dveře, střešní okno, vše zamknuto.