Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

robben Tschechisch

Sätze robben Beispielsätze

Wie benutze ich robben in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jedete poprvé na Robben Island?
Zum ersten Mal nach Robben Island?
To je Robben Island, jednička mezi věznicemi v zemi.
Wir sind auf Robben Island, das ist das wichtigste Gefängnis im Land!
Jedem Robben Island!
Ja, Robben Island!
Na Robben Island. -Na Robben Island!
Auf Robben Island!
Na Robben Island. -Na Robben Island!
Auf Robben Island!
Jsem strážný v Robben lslandské věznici. Tak?
Ich bin Aufseher im Gefängnis von Robben Island.
Jením z nich byl Jonas Motsadi, který byl nedávno propuštěn z vězení na Robben Islandu, kde byl pět let vězněn za sabotáž.
EinerderMänner, Jonas Motsadi, warkürzlich aus dem Gefängnis Robben Island freigekommen, wo ereine funf. Das sind wir, Pa.
Ten byl od nás, tati! Robben Island! -Znal jsi ho?
Robben Island!
Byl jste jediný dozorce v Robben Islandu který proti nim nevystupoval agresivně.
Sie sind der einzige Wärter, über den sie sich nie beschwert haben.
V Jižní Africe jsem dělala na dokumentu o Mandelovi a fotbalové lize vězňů na Robben Island.
Ich war mal in Südafrika für eine Dokumentation über Mandela und die Fußballliga von Robben Island.
Robben Island.
Robben Island.

Nachrichten und Publizistik

Jak jinak by mohl osobně pozvat jednoho ze svých dozorců ve věznici na Robben Island, aby se zúčastnil inaugurace, když se stal prvním demokraticky zvoleným prezidentem Jižní Afriky?
Wie sonst hätte er einen seiner Gefängniswärter auf Robben Island zu seiner Amtseinführung als Südafrikas erster demokratisch gewählter Präsident einladen können?

Robben Deutsch

Übersetzungen robben ins Tschechische

Wie sagt man robben auf Tschechisch?

Robben Deutsch » Tschechisch

ploutvonožec ploutvonožci

robben Deutsch » Tschechisch

lézt bobtnat

Sätze robben ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich robben nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Aber hey, reden wir über Robben.
Ale, eh, mluvíš o tuleních.
Robben?
Tuleních?
Ich hab eine Überraschung für dich, ich klaue keine Robben mehr.
Mám pro tebe velké překvapení, nekradu tuleně.
Wir wollen nicht, dass sie die Robben erschreckt.
Nechceme, aby ji vyděsili tuleni.
Wir kaufen Alaska und alle Inseln auf denen die Robben ihre Kinder bekommen.
Koupíme Aljašku a všechny ostrovy, kde se tuleni vyskytují.
Wir klauen den Russen alle Robben.
Bereme všechny tuleně, které Rusové mají.
Robben, tausende von ihnen.
Jsou jich tam tisíce.
Das sind die Kühe, die weiblichen Robben, kommen zum Frühstück.
Jsou to samice. Samice tuleňů. Přicházejí si pro své ranní jídlo.
Aber wir töten doch auch Robben, wie sonst kommt man an das Fell?
Jsme tu taky na zabíjení tuleňů, nebo se chystáte je skrýt?
Das sind die Zurückbleiber, junge männliche Robben, zu jung für ihren eigenen Harem.
To jsou vyhnanci, mladý samci tuleňů nejsou dost staří na to, mít vlastní harém.
Sieht aus als hättest du alle Robben gefangen.
Vypadá to, že jste chytil všechny tuleně.
Du meinst ich habe keine Zeit um noch Robben zu fangen?
Myslíš, že nemám čas chytit žádné další tuleně?
Ich lasse dich alle Robben fangen und dann stehle ich sie dir.
Nechal jsem chytit všechny tuleně a pak jsem si je od tebe vzal.
Erinnert mich an Robben, die mit Maschinengewehren abgeknallt werden.
Zní to, jako kdyby někdo kulometem střílel tuleně.

Nachrichten und Publizistik

Wie sonst hätte er einen seiner Gefängniswärter auf Robben Island zu seiner Amtseinführung als Südafrikas erster demokratisch gewählter Präsident einladen können?
Jak jinak by mohl osobně pozvat jednoho ze svých dozorců ve věznici na Robben Island, aby se zúčastnil inaugurace, když se stal prvním demokraticky zvoleným prezidentem Jižní Afriky?

Suchen Sie vielleicht...?