Resektion Deutsch

Übersetzungen Resektion ins Tschechische

Wie sagt man Resektion auf Tschechisch?

Resektion Deutsch » Tschechisch

resekce ablace

Sätze Resektion ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Resektion nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Mrs Covello, auf lhrem CT war ein kleiner Darmtumor zu sehen, daher müssen wir eine Resektion durchführen.

Tak, paní Covellová, vaše CTčko ukázalo malý rektální nádor, takže bych vás chtěl zapsat na malou anteriální resekci.

Und übrigens sind wir bereit für die Kolon-Resektion.

Bufet? - Kdo tam bude dřív?

Dr. Hart wird nun die Resektion des beschädigten Ventrikels und den Verschluss des Defekts vornehmen.

Dr. Hartová nyní provede resekci poškozené srdeční komory a odstraní problém.

Dr. Grey. Neil Sheridan, 62, leidet am Kurzdarmsyndrom, verursacht durch die Resektion des Dünndarms.

Neil Sheridan, 62 let, přijatý se syndromem krátkého střeva, způsobeného vyříznutím části střeva tenkého.

Das würde dem Blutfluss helfen, aber das Loch in der Resektion würde.

To by pomohlo s krevním oběhem, - ale kvůli otvoru po resekci by.

Ich muss eine Resektion machen.

Musím ji vyříznout.

Jemand hat eine Glioblastom-Resektion auf ihren Plan für morgen geschrieben.

Někdo vám do rozvrhu na zítřek připsal vyříznutí glioblastomu.

Technisch wird es eine Aorten-Resektion genannt, aber.

Technicky vzato se tomu říká aortální resekce, ale.

Und ich wagte es nicht, eine Resektion durchzuführen.

A také jsem nechtěl riskovat odstranění střev.

Er braucht eine sofortige Resektion.

Potřebuje okamžitou resekci.

Als Therapie empfiehlt sich die Resektion.

Doporučený postup je resecting.

Wir müssen eine Resektion vornehmen.

Je třeba provést resekci.

Und in diesem Zeitrahmen brauche ich einen vollständigen OP-Plan für die Resektion des Hypophysentumors und die Reparatur der Wirbelsäulenfraktur, wobei die Genesung nicht mehr als eine Woche dauert.

A za tu dobu potřebuju plán na odstranění nádoru hypofýzy a opravení zlomeniny páteře, aby doba hojení nepřesáhla týden.

Und nur eine Resektion.

A jde jen o resekci.

Nachrichten und Publizistik

Tatsächlich ist in vielen XDR-TB-Brennpunkten inzwischen die chirurgische Resektion der betroffenen Lungen die Therapie der Wahl.

V mnoha místech s největším výskytem XDR-TBC se tak stala preferovanou léčbou chirurgická resekce postižených částí plic.

Suchen Sie vielleicht...?