Pomade Deutsch

Übersetzungen Pomade ins Tschechische

Wie sagt man Pomade auf Tschechisch?

Pomade Deutsch » Tschechisch

pomáda

Sätze Pomade ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Pomade nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Zu viele Zähne und zu viel Pomade.

Má příliš mnoho zubů...a příliš mnoho brilantiny!

Sein Haar ist voll Pomade und Vater stellt ihn den wichtigen Leuten vor.

Vlasy má ulízané a otec dohlíží, že se seznamí se všemi těmi důležitými lidmi.

Beim Ausgehen kontrolliert er nie die Rechnung. Er wird keine stinkenden Zigarren rauchen und sich nie Pomade ins Haar tun. Und er macht keine Kartentricks.

V restauraci nebude kontrolovat účet, nebude kouřit doutníky ani používat pomádu na vlasy. a nebude kouzlit s kartami.

Ich hol dir eine Pomade.

Dám ti na to pomádu.

Mit euren schwarzen Haaren voller Pomade wie die Gigolos!

Taliáni!

Und für die Pomade.

A chce to též pomádu.

Er ist nur ein billiger Politiker mit mehr Pomade im Haar als Hirn drunter.

Je to jen mizernej šéfík, kterej má místo mozku želatinu.

Nein, Mr. Stinktierkopf-mit-Pomade, du bist bloß ein kleiner Punker.

Ne, pane rozcuchaný, ty jsi prostě punk.

Hier deine Pomade.

Vaše pomáda. Dvou týdnů?

Warte mal, ich will diese Pomade nicht.

Ne ne. Já nechci tuhle pomádu, Chci Dapper Dan.

Nun, es sah nicht nach einer Kleinstadt aus, aber versuche, eine Pomade zu finden.

Takže, tohle město vypadá jako pořádná díra, kde nemají ani pořádný želé na vlasy.

Verdammt, zumindest hätte es den Gestank der Pomade weggewaschen.

Šel bys tam, kdybys neměl tan sajrajt na hlave.

Ich habe meine Pomade im Auto.

Zapomněl jsem v autě pomádu.

Hier deine Pomade.

Tady máte pomádu.

Suchen Sie vielleicht...?