Oberseite Deutsch
Übersetzungen Oberseite ins Tschechische
Wie sagt man Oberseite auf Tschechisch?
Sätze Oberseite ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Oberseite nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Oberseite ist außen.
Takhle je správně.
Die Oberseite ist außen.
Chci ho mít naruby.
Er hat die Oberseite, ich die Unterseite.
Ne, on má horní část, já dolní.
Mit Schinkenspeck oder etwas an der Oberseite?
Se slaninou nebo něčím tady navrchu?
Geht wieder an die Oberseite oder wir verschütten euch den Ausgang.
Jděte zpátky na povrch, nebo vám zasypeme východ!
Ich war nicht größer als ein Erdwühler, aber ich erinnere mich noch gut. Wir lebten auf der Oberseite.
Nebyla jsem o moc větší než Rýpal, ale vidím to jako dnes.
Sie wäre zurück, bevor die Sonne auf der Oberseite wieder aufgeht.
Bude zpátky dříve, než na povrchu vyjde slunce.
Meine Eltern waren Novaner. Sie kamen von der Oberseite.
Moji rodiče byli Nované.
Vielleicht erinnern Sie sich daran, wie es auf der Oberseite war, vor dem Giftregen.
Možná vám pomůžou vzpomenout si nato, jak to na povrchu vypadalo před jedovatým deštěm.
Ihr Menschen habt schon unsere Vorfahren auf der Oberseite getilgt.
Vy lidé jste zkoušeli vyhladit již naše předky na povrchu.
Das ist die Oberseite, noch vor dem Giftregen.
To je na povrchu. Ještě před jedovatým deštěm.
Sie wollen uns nur an die Oberseite locken.
Chtějí jenom, abychom opustili podzemí..
Das Klima dort ist nahezu identisch mit Ihrer Oberseite.
Klima je tam téměř totožné, jako na vašem povrchu.
Und Ihre Kinder auch. Sie könnten sogar an die Oberseite, falls Sie das wollen.
Můžete tam dokonce být i na povrchu, pokud budete chtít.
Suchen Sie vielleicht...?
obersorbisch |
Oberstücke |
Oberstufe |
oberstimme |
Oberstdorf |
Oberschale |
Oberschöna |
Oberschule |
Oberstabsgefreiter |
Obers |
oberstübchen |
Oberschenkel