Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Nervensäge Deutsch

Übersetzungen Nervensäge ins Tschechische

Wie sagt man Nervensäge auf Tschechisch?

Nervensäge Deutsch » Tschechisch

vopruz prudič otrava osina v zadku opruz

Sätze Nervensäge ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Nervensäge nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Er war eine Nervensäge.
Ve skutečnosti byl otrava.
Was hat einen dicken schwarzen Schnurrbart, raucht eine dicke schwarze Zigarre und ist eine Riesen-Nervensäge?
Co to je, když to velký černý knír, kouří velký černý doutník, a hodně ho bolí za krkem?
Nein, ich bin kein Straßenräuber, nur eine Nervensäge.
Ne, nejsem lapka, jen otrava.
Der kleine Kläffer ist eine Nervensäge.
Ten čokl je jen na obtíž.
Sie Nervensäge.
A vy jste protivní.
Nervensäge!
To snad není pravda!
Nervensäge!
Nezblázni se.
Gott, du Nervensäge.
Tedy ty jsi ale otrava.
Was willst du, Nervensäge?
Co zase chceš, Asterixi?
Nein, Sie sind eine Nervensäge.
Ne ty jsi nenapravitelný darebák.
Solange Sie eine Nervensäge sind.
Dokud se nenapravíš.
Falls die Nervensäge wieder anruft, sag ihr, dass die Möbel am 15. fertig sind.
Jestli ta blbka zavolá znovu, tak řekni, že to bude připraveno na třetí odpoledne.
Aber du kannst die Klappe nicht halten. Du bist eine Nervensäge.
Jseš jako osina v prdeli.
Würden Sie jetzt gehen, Sie Nervensäge?
Odejděte laskavě, vy dotěrný tvore.

Suchen Sie vielleicht...?