Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Narkose Deutsch

Übersetzungen Narkose ins Tschechische

Wie sagt man Narkose auf Tschechisch?

Narkose Deutsch » Tschechisch

narkóza znecitlivění opojení narkosa

Sätze Narkose ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Narkose nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Nach Paris kriegen wir sie nur mit Narkose.
Ošálíme ji a dostaneme do Paříže.
Sollten Sie sich bewegen oder damit anfangen, hysterisch zu werden, werden Sie die Schwestern festhalten und der Anästhesist wird Sie unter Narkose setzen, haben Sie verstanden?
Pokud se budete hýbat nebo začnete být rozrušená, budou vás muset sestry držet a dostanete sedativa.
Wie läuft es mit der Narkose, Ugly?
Jak působí anestetikum?
Er wurde bereits in Narkose versetzt.
je pod anestézií.
Blaulinge fallen leicht in Narkose. - Starkes Stück.
Šmolky norské se lehce omráčí.
Wir haben die Narkose vergessen! Narkose!
My zapomněli na anestezii!
Wir haben die Narkose vergessen! Narkose!
My zapomněli na anestezii!
Narkose! Narkose! Narkose!
Anestezii!
Narkose! Narkose! Narkose!
Anestezii!
Narkose! Narkose! Narkose!
Anestezii!
Nun, in ungefähr einer guten Stunde wenn die Narkose langsam nachlässt, werden wir klarer sehen.
Teď to potrvá tak hodinu, než přestane účinkovat narkóza. Potom uvidíme.
Ich erwachte aus der Narkose und fühlte mich völlig verlassen, ich fragte die Schwester, ob es ein Junge oder ein Mädchen sei.
Probrala jsem se po éteru, cítila jsem se úplně opuštěná a zeptala jsem se sestry, jestli je to chlapec nebo děvče.
Sie bekam die falsche Narkose und ertrank in ihrem Erbrochenen.
Užili nesprávné anestetikum a ona se udusila vlastními zvratky.
Sie gaben ihr die falsche Narkose, töteten sie und das Kind, und Sie haben sie erwischt.
Použili nesprávné anestetikum, zabili ji i její dítě a vy jste je chytil.

Suchen Sie vielleicht...?