Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Mitbewohner Deutsch

Übersetzungen Mitbewohner ins Tschechische

Wie sagt man Mitbewohner auf Tschechisch?

Mitbewohner Deutsch » Tschechisch

spolubydlící

Sätze Mitbewohner ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Mitbewohner nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Mein Mitbewohner ist zu geschwätzig.
Můj spolubydlící je strašně ukecaný.

Filmuntertitel

Crawford und Hudson haben bereits zwei Mitbewohner.
Crawford a Hudson oba mají spolubydlícího.
Seinen Mitbewohner.
Měl spolubydlícího. Cože?
Sagten Sie Mitbewohner?
Spolubydlícího?
Woher wissen Sie, dass es ein Mitbewohner war?
Určitě jde o spolubydlícího?
Ich entschuldigte mich bei Teddy für die Störung, und er sagte, es sei nur sein Mitbewohner.
se Teddymu omluvila, že ruším, a on řekl, že je to jeho spolubydlící.
Vielleicht hat er da seinen Mitbewohner kennen gelernt.
Tam se na asi chodil dívat. Co když tam našel i toho spolubydlícího.
Willkommen bei der neuen 30-Minuten-Talkshow. in der ich, Viz höchstpersönlich, der gerade zu Ihnen spricht. und Brooky, der lediglich mein Mitbewohner ist. darauf lege ich besonderen Wert. uns über brennende Tagesthemen unterhalten.
Buďte vítáni u naší nové půlhodinové besedy, v níž , muž, jenž k vám právě hovoří, a Brooky, to jest můj spolubydlící, jen to a nic víc, to zdůrazňuji, budeme diskutovat nejožehavější otázky současnosti.
Ich bin dein Mitbewohner!
Jsem tvůj spolubydlící!
Dein Mitbewohner vor mir.
Tvůj spolubydlící přede mnou.
Mein Mitbewohner wurde zerstört.
Spolubydlící byl zničen.
Ich möchte Sie als Mitbewohner.
Chci za svého spolubydlícího.
Ich werde nie mehr einen Mitbewohner wie ONA haben.
nikdy nepotkám partnera jako ONA.
Sie brauchen einen neuen Mitbewohner.
Budeš potřebovat nového spolubydlícího.
Das ist mein Mitbewohner, Sam.
Můj spolubydlící, Sam.

Suchen Sie vielleicht...?