Mimose Deutsch
Übersetzungen Mimose ins Tschechische
Wie sagt man Mimose auf Tschechisch?
Sätze Mimose ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Mimose nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Gewandmeisterin ist drin, und abgesehen vom Tenor ist sie die größte Mimose im Showgeschäft.
Ale rekvizitářky jsou a vedle tenorů jsou rekvizitářky ty největší netýkavky u divadla.
Wenn Horace Blatt, Kenneth Marshall und ich nicht in Frage kommen. ebenso wie Patrick Redfern und Myra Gardener. dann kann es nur diese kleine Mimose gewesen sein.
Mimo je Horác Blatt, že ano, Kenneth Marshall je taky mimo a já, jestli snad i já. a Patrick Redfern a Myra Gardenerová protože byla s ním. - pak už nám zbývá jenom slečna Ošklivka. - Slečna Ošklivka?
Kleine Mimose, was?
Pořád jenom spěcháš.
Ich bin keine Mimose, die das Gesicht des Täters verdrängt.
Nejsem citlivka, která by v sobě potlačila vzpomínku na tvář násilníka.
Hey, Frau Mimose, wenigstens werde ich flach gelegt!
Hej, paní Citlivá, aspoň mám s kým.
Es ist mir peinlich. - Du kleine Mimose!
Ne, já se stydím.
Er ist eine verdammte Mimose, das ist sein Problem.
Je to slečinka, nic nesnese, a z toho to má.
Ich fühle mich wie eine Mimose.
Cítím se křehce.
Na Schatz, du Mimose?
Mimosu, miláčku?
Die australische Mimose. Wunderbar.
Australská mimóza. překrásná.
Sei keine Mimose, Kumpel.
Nebuď takovej posera.
Kann jemand eine Mimose holen?
Můžete někdo dohlédnout na nevěstu?
Du Mimose.
Ty padavko.
Es ist meine Feier. Sei keine Mimose.
Tohle je můj večírek.