Millimeter Deutsch
Übersetzungen Millimeter ins Tschechische
Wie sagt man Millimeter auf Tschechisch?
Sätze Millimeter ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Millimeter nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er wird keinen Millimeter nachgeben.
On neustoupí ani o píď.
Keinen Millimeter.
Ne, pane. Ani o píď.
Er kann sich keinen Millimeter rühren.
Je jako sardinka v konzervě. - Dobře.
Ein Meter siebenundneunzig und vier Millimeter.
Je to šest celých a sedm sedmnáct.
Und trotz allem rühren wir uns keinen Millimeter.
A nakonec se nepohneme ani o kousek.
Der Laserstrahl ist ein millionstel Millimeter genau.
Paprsek z tohohle laseru lze regulovat s přesností jedné miliontiny milimetru.
Sie ist weniger als ein Viertausendstel Millimeter dick.
Má tloušťku necelé jedné desetitisíciny palce.
Sauerstoff-Partialdruck, 70 Millimeter Quecksilber.
Částečný tlak na základě kyslíku, 70 mm rtuti.
Wir müssen die Kristalle unbeweglich in bestimmter Entfernung halten, ich denke, es sollten 27,2 Millimeter sein.
Musíme držet krystaly pevně a v přesné vzdálenosti, která, myslím si, by měla být 27,2 milimetru.
Untergrund, Sie wissen schon, Kunst, 16-Millimeter.
Nezavislý film, umělecká záležitost, 16mm.
Daraus können wir auf einen 4,2 Millimeter-Colt schließen.
Což nám říká, že byla vypálena z pistole ráže 4,2 milimetry.
Colthorpe, es gibt keinen 4,2 Millimeter-Colt.
Colthorpe, ráže 4,2 neexistuje.
Wenn Sie genau hinsehen, Kommissar. Alle Projektile sind von Schlagbolzen um einen 3 zehntel Millimeter verschoben.
Spouštěcí kolík je posunut o tři desetiny milimetru.
Sektor drei braucht mehr neun Millimeter.
Sektor3 potřebuje víc střeliva.
Nachrichten und Publizistik
Im Laufe dieses Jahrhunderts würde die ideale EU-Politik über 7 Billionen Dollar kosten, aber den Temperaturanstieg um lediglich 0,05 oC verringern und den Meeresspiegel um unbedeutende neun Millimeter senken.
V průběhu tohoto století by ideální politika EU stála přes 7 bilionů dolarů, a přitom by snížila vzestup teploty o pouhých 0,05oC a mořskou hladinu o triviálních devět milimetrů.
Der Anstieg des Meeresspiegels wird um etwa einen Millimeter niedriger ausfallen.
Hladiny moří se zvýší asi o milimetr méně.
Billionen Dollar. Dennoch wird er den Anstieg des Meeresspiegels bis 2100 um gerade einmal neun Millimeter verringern.
Přesto do roku 2100 sníží mořskou hladinu o pouhých devět milimetrů.