Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

Matouš Tschechisch

Bedeutung Matouš Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch Matouš?

Matouš podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— Matthäus mužské křestní jméno

Übersetzungen Matouš Übersetzung

Wie übersetze ich Matouš aus Tschechisch?

Matouš Tschechisch » Deutsch

Matthäus Matthias Levi

Synonyme Matouš Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu Matouš?

Matouš Tschechisch » Tschechisch

Matěj Matyáš Mathew Matej

Deklination Matouš Deklination

Wie dekliniert man Matouš in Tschechisch?

Matouš · Vorname

Singular Matouš Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? Matouš Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez Matouše

Dativ komu? čemu? k Matoušovi k Matouši

Akkusativ koho? co? pro Matouše

Vokativ Matouši!

Lokativ o kom? o čem? o Matoušovi o Matouši

Instrumental kým? čím? s Matoušem

Plural Matoušové Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? Matoušové Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez Matoušů

Dativ komu? čemu? k Matoušům

Akkusativ koho? co? pro Matouše

Vokativ Matoušové!

Lokativ o kom? o čem? o Matouších

Instrumental kým? čím? s Matouši

Matouš · Nachname

Mann pan Matouš

Nominativ kdo? co? pan Matouš

Genitiv koho? čeho? bez pana Matouše

Dativ komu? čemu? k panu Matoušovi

Akkusativ koho? co? pro pana Matouše

Vokativ pane Matouš! Matouši!

Lokativ o kom? o čem? o panu Matoušovi

Instrumental kým? čím? s panem Matoušem

Frau paní Matoušová

Nominativ kdo? co? paní Matoušová

Genitiv koho? čeho? bez paní Matoušové

Dativ komu? čemu? k paní Matoušové

Akkusativ koho? co? pro paní Matoušovou

Vokativ paní Matoušová!

Lokativ o kom? o čem? o paní Matoušové

Instrumental kým? čím? s paní Matoušovou

Sätze Matouš Beispielsätze

Wie benutze ich Matouš in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Matouš.

Matthäus.

Matouš, kapitola 2, verš 3.

Matthäus, Kapitel 2, Vers 3.

Matouš 5,44.

Matthäus 5, Vers 44.

Matouš 26:52.

Matthäus 26, Vers 52.

Aha, Matouš 19:19, jiste, jiste.

Immer noch ganz schön gut.

Matouš, Marek, Lukáš a Jan!

Matthäus, Mark, Lukas und Johannes!

Matouš 7:26. Oblíbený citát geologů.

Mattheus 7:26. Ein Favorit aller Geologen.

Je můj Matouš, Marek, Lukáš a Jan.

Er ist mein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes.

Matouš, 2-10.

Matthäus, 2:10.

Corintští, Ezechil, Zjevení, Matouš, Lukáš.

Korinther, Hesekiel. Offenbarung, Matthäus, Lukas.

Bartloměj byl správce, a Matouš vyběrčím daní.

Bartholomäus war Verwalter, Matthäus Zöllner.

Apoštol Pavel, Jakub, Matouš a Jan. Ano.

Diese Apostel Petrus, Jakobus, Andreas, Johannes.

Jidáš měl dost hrdosti, aby se oběsil, ale to říká jenom Matouš, nejsentimentálnější z apoštolů.

Judas hatte den Anstand, sich zu erhängen, aber nur laut Matthäus, dem sentimentalsten aller Apostel.

Je to Matouš.

Das ist Matthäus.

Nachrichten und Publizistik

To je zřejmě nejčastější úhel pohledu křesťanů na židy - díky němuž se z generace na generaci předává onen zločin, o kterém mluvil Matouš.

Anscheinend ist es ganz natürlich für Christen, sich den Juden immer so vorzustellen - in der ewig wiederkehrenden Wiederholung des von Matthäus beschriebenen Verbrechens.

Suchen Sie vielleicht...?