Kurdisch Deutsch
Übersetzungen Kurdisch ins Tschechische
Wie sagt man Kurdisch auf Tschechisch?
kurdisch Deutsch » Tschechisch
Sätze Kurdisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kurdisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Klingt wie Kurdisch.
Zní to jako kurdština.
Sie spricht fließend Arabisch, Kurdisch. - Und wie heißt der afrikanische Dialekt?
Plynně hovoří arabský, kurdský a jak se jmenuje ten africký dialekt?
Eure Eltern werden nicht kommen. Kurdisch.
Vaši rodiče si pro vás nepřijdou.
Ich spreche Arabisch und Kurdisch.
Já mluvím Arabsky a Kurdsky.
Sie sprechen kurdisch.
Kdy příjde Mina?
Sie spricht kurdisch.
Příjdu domu později.
Nachrichten und Publizistik
Jetzt werden die Wahlen im Irak bald in einen Bürgerkrieg zwischen der schiitisch-kurdisch dominierten Regierung und sunnitischen Aufständischen verwandelt.
Volby v Iráku se však brzy promění v občanskou válku mezi vládou s převahou šíitů a Kurdů a sunnitskými vzbouřenci.
Auch als der scheidende Gouverneur von Van sich mit einer in Kurdisch gehaltenen Abschiedsrede an die großteils kurdischsprachige Bevölkerung seiner südöstlichen Provinz wandte, wurde er im Gegenzug dafür mit freundlichen Wünschen bedacht.
Dále je povzbudivé, že když se minulý měsíc odcházející guvernér provincie Van loučil s převážně kurdsky hovořícím obyvatelstvem tohoto jihovýchodního regionu, přednesl svou řeč v kurdštině - a na oplátku se mu dostalo vřelých přání.