Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kundschafter Deutsch

Übersetzungen Kundschafter ins Tschechische

Wie sagt man Kundschafter auf Tschechisch?

Kundschafter Deutsch » Tschechisch

zvěd špeh vyzvědač

Sätze Kundschafter ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kundschafter nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Joe, haben Sie erfahrene Kundschafter?
Joe, ty máš ve své rotě pár zkušených průzkumníků.
Lass ihn, Hondo, ich verdiene kein Geld als Kundschafter.
Nech ho, Hondo. Jinak si nevydělám žádné prachy.
Wir Kundschafter müssen diesen Jungen was beibringen.
My staří zvědové musíme ty holobrádky vychovat.
Er ist eine Art Kundschafter.
Je něco jako zvěd.
Das war vermutlich nur ein Kundschafter auf Nahrungssuche.
Tenhle byl jen hledat potravu.
Aber Samuel Potts, Kundschafter des Majors, kannte Apachen und sagte, dass sie niemals Jungen töten.
Ale Samuel Potts, majorův zvěd, znal Apače a řekl, že nikdy nezabíjejí malé chlapce.
Ich sah auf sie herab und dachte voller Hass an Riago, unseren Apache-Kundschafter, der uns hergeführt hatte.
Díval jsem se na ni a se záští jsem myslel na Riaga, našeho apačského zvěda, který nás sem dovedl.
Sogar der Kundschafter, Samuel Potts, gibt das zu, und es freut mich.
Přiznává to i náš zvěd Samuel Potts a jsem rád.
Die Franzosen haben 3 Tage gebraucht, um herauszufinden, dass sie den 1-armigen Kundschafter und den abtrünnigen Indianer jagen.
Francouzi zjistili po třech dnech, že se honí za jednorukým zvědem a odpadlým Apačem.
War Tom Van für dich als Kundschafter tätig?
Tom Van dělá pro tebe?
Ich hätte dich gerne als Kundschafter.
Tom Van je mrtvej, a potřebuju zvěda.
Onkel, ich habe je zehn Kundschafter, Bogen- und Gewehrschützen versammelt.
Strýče, mám 10 strážných, 10 lučištníků a 10 střelců.
Als Kundschafter steigt die Aussicht, meine Frau zu finden.
Domnívám se, že najdu svou ženu nejspíš jako zvěd, pane generále.
Außerdem sehen Sie kein bisschen aus wie ein Kundschafter.
Navíc vůbec nevypadáte jako zvěd. Ani za mák.

Suchen Sie vielleicht...?