Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kundschafter Deutsch

Übersetzungen Kundschafter ins Englische

Wie sagt man Kundschafter auf Englisch?

Kundschafter Deutsch » Englisch

scout spy secret agent scouts reconnoitering party emissary

Sätze Kundschafter ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kundschafter nach Englisch?

Filmuntertitel

Joe, haben Sie erfahrene Kundschafter?
Colonel? There may be an ambush. I don't know.
Welche Kundschafter?
What scouting party?
Lass ihn, Hondo, ich verdiene kein Geld als Kundschafter.
Leave him be, Hondo, I can't make no money scouting.
Wir Kundschafter müssen diesen Jungen was beibringen.
Us scouts has got to get these young officers educated.
Er ist eine Art Kundschafter.
He's an advance scout of some kind.
Das war vermutlich nur ein Kundschafter auf Nahrungssuche.
This was probably just a scout, foraging for food.
Laut unserer Kundschafter sind es weit über 100.
According to our scouts, there's well over 100.
Und dann bekam ich ein gutes Angebot als Kundschafter bei der Armee.
Then I got a good offer to do some scouting for the Army.
Ich überschreite meine Befugnisse. Aber ich möchte Sie als Kundschafter anstellen.
I'd be exceeding my authority but I'm prepared to enrol you as a chief scout.
Davon können Sie sich einen Monat fünf Kundschafter leisten.
Good Yankee currency. That'll buy you five chief scouts for a month.
Wir sind Kundschafter für einen großen Treck.
We are the scouts of a large trail that is going to the west.
Und gute Kundschafter brauchen wir.
And we are always in need for good scouts.
Kundschafter Sam Hawkens, Captain. Das sind meine Männer.
Scout Sam Hawkins, Captain.
Die roten Kundschafter will ich da jetzt nicht haben.
I don't want those red scouts around here now. Take them to prison! - Yes Sir!

Suchen Sie vielleicht...?