Konfession Deutsch
Übersetzungen Konfession ins Tschechische
Wie sagt man Konfession auf Tschechisch?
Sätze Konfession ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Konfession nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Fürsorgeempfänger, gehört keiner Konfession an.
Dva roky ve vězení, bez náboženského vyznání. - Námitka!
Diese beiden Herren gehören einer anderen Konfession an.
Bratře, snažil jsem se tě varovat, že tito dva moji hosté patří k jiné víře.
Konfession?
Náboženství?
Keine Konfession hat es bisher begriffen, weil alle zu selbstgerecht sind um zu sehen, dass es nicht darum geht, woran man glaubt, sondern dass man glaubt.
Je jedno, v co věříš. Stačí, že věříš.
Die Mission heißt alle Christen, gleich welcher Konfession, willkommen. Ganz herzlich begrüßen wir auch unsere römisch-katholischen Freunde.
Misionáři vítají křesťany každé víry a jsme rádi, že můžeme přivítat naše římsko-katolické přátelé kteří se k nám dnes večer připojili.
Kommt er mit dem religiösen Quatsch, dann sag einfach, dass fast jede Konfession in den USA gegen die Todesstrafe ist.
A pokud začne s jeho náboženskýma věcma, prostě řekni. že skoro všechny náboženské vyznání ve Spojených státech jsou proti trestu smrti. - Posloucháš mě? - Ano.
Gott weiß, dass du keine Konfession hast. Wenigstens ist die blutgruppe richtig.
V čem je rozdíl, Bůh nás zná všechny.
Konfession?
Vyznání?
Nein, nein, ich habe keine Konfession.
Takže ty už jsi taky věřící?
Galen seiner Konfession beraubt, mit Sam Widerstandskämpfer gespielt und Saul gefoltert, aber nicht umgebracht.
Přijal Galenovo přiznání, udělal ze Sama povstalce, mučil Saula, ale nezabil jsi ho.
Es gibt ein Konzert mit je einem Chor von jeder religiösen Konfession.
Bude tam koncert sboru všech vyznání.
Bei welcher Konfession?
Jakýho jsi vyznání?
Sie haben nicht mal dieselbe Konfession.
Nemají ani stejné vyznání.
Seine Konfession.
Na jeho zpovědi.