Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kartoffel Deutsch

Übersetzungen Kartoffel ins Tschechische

Wie sagt man Kartoffel auf Tschechisch?

Kartoffel Deutsch » Tschechisch

brambor brambora lilek brambor zemák irské brambory

kartoffel Deutsch » Tschechisch

bramborový

Sätze Kartoffel ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kartoffel nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund daran verbrannt habe.
Brambor byl tak horký, že jsem si spálil pusu.
Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund daran verbrannt habe.
Brambor byl tak horký, že jsem si spálila pusu.

Filmuntertitel

Es käme Ihnen vor wie eine heiße Kartoffel, die Sie fallen lassen wollen.
Přemýšlel byste o nich, jako o horkém bramboru, který vás pálí a chcete ho upustit.
Ich kann euch jeweils nur eine Kartoffel geben.
No, nemůžu dát víc jak jeden brambor každému.
Roastbeef mit gebackener Kartoffel.
Rostbíf a pečené brambory!
Sie fanden sie in einem Kartoffel-Laster.
Našli ji v náklaďáku s bramborami.
In Kuba verletzte ich mich an einem Nagel. Jetzt ist meine Prostata so groß wie eine Kartoffel.
V osmačtyřicátým jsem na Kubě něco chytil a teď mám prostatu jak bramboru.
Ihr Mann stirbt, Sie ziehen die Klage zurück wie eine heiße Kartoffel.
Omlouvám se.
Diese heiße Kartoffel ist mir in den Schoß gefallen und ich kann nicht.
Nerad bych ji nechal leknout, ale.
Bitte gedünstete Seezunge. mit einer neuen Kartoffel und einem kleinen grünen Salat ohne Dressing. - Wer war diese erhabene Dame?
Budete tak laskav a přinesete mi vařenou rybu. jednu novou bramboru a malý hlávkový salát bez jakýchkoliv přísad.
Einen ganzen Sack Kartoffel würde ich dafür geben, wenn ich beim Weglaufen ihre Gesichter sehen könnte.
Dal bych celý pytel brambor za to, abych viděl jejich tváře, když utíkali!
Er lässt dich fallen wie eine heiße Kartoffel.
Nepřibližuj se k němu.
Nur weil er eine Kartoffel hat.
Jen protože brambor.
Ich habe die Kartoffel aufbewahrt.
Mám ten brambor.
Und mit der Kartoffel stimmt was nicht.
A něco není v pořádku s tou bramborou.
Sehen Sie diese außergewöhnliche Kartoffel!
Prohlédněte si prosím ty neobyčejně krásné brambory.

Nachrichten und Publizistik

Die, bei der eine einfache Kartoffel in Gold verwandelt wird.
Ta, kde se brambor změní v hroudu zlata.

Suchen Sie vielleicht...?