kalorie Tschechisch
Bedeutung kalorie Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch kalorie?
kalorie
Übersetzungen kalorie Übersetzung
Wie übersetze ich kalorie aus Tschechisch?
Synonyme kalorie Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kalorie?
Deklination kalorie Deklination
Wie dekliniert man kalorie in Tschechisch?
kalorie · Substantiv
Singular kalorie Femininum
Nominativ kdo? co? kalorie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kalorie
Dativ komu? čemu? ke kalorii
Akkusativ koho? co? pro kalorii
Vokativ kalorie!
Lokativ o kom? o čem? o kalorii
Instrumental kým? čím? s kalorií
Plural kalorie Femininum
Nominativ kdo? co? kalorie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kalorií
Dativ komu? čemu? ke kaloriím
Akkusativ koho? co? pro kalorie
Vokativ kalorie!
Lokativ o kom? o čem? o kaloriích
Instrumental kým? čím? s kaloriemi
Sätze kalorie Beispielsätze
Wie benutze ich kalorie in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Pro dnešek jsem už získala všechny potřebné kalorie.
Ich hatte heute schon alle nötigen Kalorien.
Ano, kalorie.
Ja, alle diese Kalorien.
Vysoká výživnost, nízké kalorie!
Lasst mich durch, Mensch.
Kalorie, kalorie.
Kalorien, Kalorien.
Kalorie, kalorie.
Kalorien, Kalorien.
Podle toho, co jíš, soudím, že na kalorie moc nehledíš, co?
Igitt!
Potřebuji nějaké kalorie navíc, abych to vydržela se Seyetikem.
Ich brauche die zusätzlichen Kalorien, um mit Seyetik Schritt zu halten.
Někteří z nás, by si měli dát pozor na kalorie, ale, když se to tak veme, je to zvláštní událost.
Eine Kalorienbombe, aber das ist ein besonderer Anlass.
Němci dávají denní kalorie na přídělový systém. Máme spočítáno 2613 pro národnostní němce 699 pro poláky a 184 pro židy.
Es werden 2.613 Kalorien für deutsche Staatsbürger angesetzt, 699 für Polen und 184 für Juden.
Nechal jsem z ní odstranit veškeré kalorie.
Ich habe für dich alle Kalorien entfernen lassen.
Vím, jak ty kalorie spálíme.
Die Kalorien können wir verbrennen.
Kdo mi poví, co je to kalorie?
Wer kann mir sagen, was eine Kalorie ist?
Co je to kalorie?
Was ist eine Kalorie?
Kalorie je přírustek.
Eine Kalorie ist ein Aspekt von.
Nachrichten und Publizistik
Zároveň je to neefektivní způsob produkce potravin; k výrobě jedné kalorie masa je zapotřebí až 30 kalorií plodin.
Es ist auch eine sehr ineffiziente Art und Weise, Nahrungsmittel zu produzieren: für die Produktion einer Fleischkalorie werden 30 Getreidekalorien benötigt.
Současně by vlády a skupiny občanské společnosti měly podporovat zdravější stravu, která se více opírá o rostlinné bílkoviny a kalorie.
Gleichzeitig müssen Regierungen und NGOs eine gesündere Ernährungsweise fördern, mit einem höheren Anteil an pflanzlichen Proteinen und Kalorien.
Kalorie Deutsch
Übersetzungen kalorie ins Tschechische
Wie sagt man kalorie auf Tschechisch?
Kalorie Deutsch » Tschechisch
Sätze kalorie ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kalorie nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie zählte jede Kalorie und ging stets um 21.00 Uhr ins Bett.
Jako sportovec při tréninku na olympiádu, počítala každou kalorii, každý večer chodila spát v devět hodin.
Erinnert ihr euch an die Cola, die nur eine Kalorie haben sollte?
Jo, jako ta coca-cola, co obsahovala jednu kalorii. Proč tam tu jednu kalorii nechali?
Nur eine Kalorie, Nicht böse genug.
Jěště. Slabochu.
Wer kann mir sagen, was eine Kalorie ist?
Kdo mi poví, co je to kalorie?
Was ist eine Kalorie?
Co je to kalorie?
Eine Kalorie ist ein Aspekt von.
Kalorie je přírustek.
Kalorie ist die Maßeinheit für Energie in Nahrung. Ich meine die Kalorien, die man von den Etiketten auf Lebensmitteln kennt. Eine Kalorie entspricht der Menge an Energie, die notwendig ist, um einen Liter Wasser um ein Grad Celsius zu erwärmen.
Kalorie vyjadřuje energii, kterou obsahuje jídlo, a kalorie, tak jak ji vidíme v tabulkách na obalech od jídla, jedna kalorie je množství energie, která je potřebná na zvýšení teploty jednoho litru vody o jeden stupeň Celsia.
Kalorie ist die Maßeinheit für Energie in Nahrung. Ich meine die Kalorien, die man von den Etiketten auf Lebensmitteln kennt. Eine Kalorie entspricht der Menge an Energie, die notwendig ist, um einen Liter Wasser um ein Grad Celsius zu erwärmen.
Kalorie vyjadřuje energii, kterou obsahuje jídlo, a kalorie, tak jak ji vidíme v tabulkách na obalech od jídla, jedna kalorie je množství energie, která je potřebná na zvýšení teploty jednoho litru vody o jeden stupeň Celsia.
Na ja, es ist deine Lieblingssorte. Seinen liebsten Atemfrische-Bonbon mit nur einer Kalorie hat man besser vorrätig. Danke.
No, máš je rád a prostě těch nikdy nebudeš mít dost, takže tak jsem jen myslela.
Jede Kalorie, die er verbrennt, macht ihn kränker.
Každá kalorie, kterou spálí, mu přitěžuje.
Man braucht 10-mal mehr Energie für die Produktion einer Kalorie tierischer als für die einer Kalorie pflanzlicher Nahrung.
Množství energie z fosilních paliv. potřebné k vyprodukování jedné živočišné kalorie. je desetkrát vyšší než u rostlinné kalorie.
Man braucht 10-mal mehr Energie für die Produktion einer Kalorie tierischer als für die einer Kalorie pflanzlicher Nahrung.
Množství energie z fosilních paliv. potřebné k vyprodukování jedné živočišné kalorie. je desetkrát vyšší než u rostlinné kalorie.
Hab eine ganze Kalorie verbrannt.
Spálil jsem celou jednu kalorii.
Aber wenn nur die Essensmenge oder der Bewegungsmangel zählt. Wenn eine Kalorie Zucker einer Kalorie Brokkoli entspräche, wären sie aus dem Schneider.
Ale když je to jen o přejídání nebo o nedostatečném pohybu, když se kalorie cukru neodlišuje od kalorie brokolice, nic jim nehrozí.
Nachrichten und Publizistik
Zudem sind sie inzwischen der weltgrößte Gasproduzent und Kalorie-Exporteur, was ihre Anfälligkeit gegenüber Preiserschütterungen oder Nahrungsmittelverknappungen verringert hat.
Navíc jsou světově největším producentem zemního plynu a vývozcem kalorií, což snižuje jejich citlivost na cenové šoky a případy nedostatku potravin.