Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kalorie Deutsch

Übersetzungen Kalorie ins Englische

Wie sagt man Kalorie auf Englisch?

Sätze Kalorie ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kalorie nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie zählte jede Kalorie und ging stets um 21.00 Uhr ins Bett.
Went to bed every night at 9:00.
Hallo Süße, jetzt schauen wir beide mal, ob diese 300-Kalorie-Essen eine Kugel aufhalten können.
Hello, Sweetie. Now let's you and me see if those 300-calorie dinners can stop a bullet.
Nicht eine noch so kleine Kalorie.
Not one teensy-weensy little calorie.
Erinnert ihr euch an die Cola, die nur eine Kalorie haben sollte?
Yeah, like remember when they had one calorie Tab. I was always wondering why the need for that one calorie at all.
Nur eine Kalorie, Nicht böse genug.
Just one calorie. Not evil enough.
Was ist eine Kalorie? -Oh Gott.
Who in here can tell me what a calorie is?
Eine Kalorie ist ein Aspekt von. Äh.
Something you should watch.
Eine Kalorie entspricht der Menge an Energie, die notwendig ist, um einen Liter Wasser um ein Grad Celsius zu erwärmen.
I just eat when I'm hungry, and that's it. If you can tell me what a calorie is, go ahead.
Seinen liebsten Atemfrische-Bonbon mit nur einer Kalorie hat man besser vorrätig.
And you can never have too many of your favorite one-calorie breath mint.
In der industrialisierten Welt nutzen wir etwa 10 Kalorien für eine Kalorie in den hergestellten Lebensmitteln.
We use in the industrial world about ten calories of fossil fuel energy for every calorie of food we produce.
Jede Kalorie, die er verbrennt, macht ihn kränker.
Every calorie he burns makes him sicker.
Man braucht 10-mal mehr Energie für die Produktion einer Kalorie tierischer als für die einer Kalorie pflanzlicher Nahrung.
It takes over ten times the amount of energy from fossil fuels to produce a calorie of animal-based food than it does to produce a calorie of plant food.
Man braucht 10-mal mehr Energie für die Produktion einer Kalorie tierischer als für die einer Kalorie pflanzlicher Nahrung.
It takes over ten times the amount of energy from fossil fuels to produce a calorie of animal-based food than it does to produce a calorie of plant food.
Hab eine ganze Kalorie verbrannt.
Burned a whole calorie.

Nachrichten und Publizistik

Zudem sind sie inzwischen der weltgrößte Gasproduzent und Kalorie-Exporteur, was ihre Anfälligkeit gegenüber Preiserschütterungen oder Nahrungsmittelverknappungen verringert hat.
Moreover, it is now the world's largest natural-gas producer and calorie exporter, which has reduced its vulnerability to price shocks or food shortages.
Daher ist eine Kalorie eben keine Kalorie.
It is therefore clear that a calorie is not a calorie.
Daher ist eine Kalorie eben keine Kalorie.
It is therefore clear that a calorie is not a calorie.

Suchen Sie vielleicht...?