Küken Deutsch
Übersetzungen Küken ins Tschechische
Wie sagt man Küken auf Tschechisch?
Sätze Küken ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Küken nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wir aßen all deine Küken.
Snědli jsme všechna kuřátka.
Der Brutapparat ist kaputt, wir verlieren viele Küken.
Inkubátor se porouchal a asi přijdeme o všechna kuřátka.
Magst du Küken?
Máš ráda kuřátka?
Hast du die Küken?
Máš kuřátka? - Mám.
Ich hab das Gefühl, mir sitzt ein Küken im Kopf und pickt gegen meinen Schädel.
Mám hlavu jak vejce vevnitř s kuřetem, co klove do skořápky.
Wo ist das Küken mit meinem Preis?
Kde je ta holka, co má moje zlato?
Ein paar merkwürdige Küken haben wir da großgezogen.
Zdá se, že máme v hnízdě celý pár mláďat.
Um diese Zeit schlüpfen die Küken.
Právě teď je období mláďat.
Sieh mich an, wie eine alte Glucke mit ihrem Küken.
Chovám se jak stará slepice o kuřátka.
Sie kommen als Küken aus Indien.
Opravdu. Musí se z Indie dovézt ještě jako ptáčata.
Er ist doch kein Küken, oder? Auf gar keinen Fall.
Tento ale nebude ptáče, ne?
Küken, vielleicht kleine Katzen.
Kuřátka, krásná malá kuřátka.
Man trinkt sie am neunten Tag, wenn aus dem Dotter ein Küken zu werden beginnt.
Vypije se devátý den, když už se ze žloutku začne dělat kuře.
Den kaufen wir uns. Hier Fledermaus. Fledermaus ruft Blaues Küken.
Haló, tady Cherubín.
Nachrichten und Publizistik
Aber die Bush Regierung hat diese Küken nicht nur verbucht, sie hatte sie auch schon im Voraus verkauft.
Bushova vláda si svoje kuřátka předem nejen spočítala, ale prodala je dál!