joint Tschechisch
Bedeutung joint Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch joint?
joint
Übersetzungen joint Übersetzung
Wie übersetze ich joint aus Tschechisch?
Synonyme joint Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu joint?
Sätze joint Beispielsätze
Wie benutze ich joint in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nebyl ještě vzhůru, jinak by si chtěl zapálil joint.
Noch nicht ganz wach, wollte er schon kiffen.
Mezi uživateli drog. se cigareta marihuany nejčastěji nazývá cígo, brčko, prásk, joint.
Drogenkonsumenten nennen Marihuana-Zigaretten. Reefer, Stick, Roach, Joint.
Je tohleto vůbec joint, kámo?
Ist das ein Joint, Mann?
Není to na joint. Není to kilo, ani gram.
Kein Päckchen, Kilo oder Gramm.
Joint.
Ein Joint.
Jeden joint by vrátil jižní Kalifornii do roku 65.
Ein Joint hiervon hat 1965 ganz Südkalifornien eingeschläfert.
Mocný joint?
Fahr los.
Bleskový hoch právě dorazil a když budete tak hodní a necháte ho s tou dívkou dojít k pódiu tak odpálíme tenhle joint.
Der Lightning Boy ist da. und wenn ihr so nett sein könntet, ihn und sein Mädchen durchzulassen. bringen wir dieses Haus zum Beben.
Joint byl suprovej, ale rychle vyhořel.
Die Party war ganz cool, aber der Shit ist immer viel zu früh alle.
Vykouřil joint.
Ein Stäbchen, einen Joint, mein ich.
To není joint.
Das ist kein Joint.
To je můj joint. Držte kušny.
Das ist mein Joint, lass mich in Ruhe.
Tohle je můj poslední joint.
Das ist mein letzter Joint.
Ale Harvard, džentlmeni, není jen joint.
Harvard ist mehr als Pfeifentabak. Es ist eine Institution.
Nachrichten und Publizistik
Vůbec poprvé jsem investovala s jedním známým Maďarem, který chtěl ve své rodné zemi založit joint-venture a přivést na místní trh společnost CompuServe.
Meine erste Investition tätigte ich mit jemandem, den ich aus Ungarn kannte, und der dabei war, ein Joint-Venture aufzubauen, um CompuServe nach Ungarn zu bringen.
Indické joint venture společnosti Suzuki naznačuje, že spolupráce při výrobě vyspělých technologií je navýsost možná.
Suzukis Joint Venture in Indien legt nahe, dass eine Zusammenarbeit im Bereich der Hightechfertigung ohne Weiteres möglich ist.
Joint Deutsch
Übersetzungen joint ins Tschechische
Wie sagt man joint auf Tschechisch?
Sätze joint ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich joint nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ja, und Joint-Stummel dagelassen.
Jo. Taky jsme rozházeli špeky kolem.
Denk an deinen Joint, George.
Jak ti to chutná, Georgi?
Morgens einen Joint und der Tag ist dein Freund.
Dá ti to úplně novej pohled na věc.
Kein Stick, kein Joint, kein einziger Zug.
Ani květina, ani cigareta, dokonce ani lísteček.
Er ist die Polente Baby also pack besser keinen Joint aus.
Je zatraceně přísnej, nevytahuj žádnej fet ani jointy.
Drogenkonsumenten nennen Marihuana-Zigaretten. Reefer, Stick, Roach, Joint.
Mezi uživateli drog. se cigareta marihuany nejčastěji nazývá cígo, brčko, prásk, joint.
Weg mit dem Joint!
Dej to někam.
Was ist denn das für ein Joint?
Co je tohle za model, kámo? To je silný kafe, kámo.
Diesen Joint hab ich für einen besonderen Anlass aufgehoben.
Mám tady špeka, kterýho si schovávám na speciální příležitost. Tak ho vodpal.
Ist das ein Joint, Mann?
Je tohleto vůbec joint, kámo?
Wenn wir nur was zum Abfeiern hätten. Hast du einen Joint?
Máš jointa nebo tak?
Ein Joint.
Joint.
Gib mir den Joint, ich bin dran.
Dej mi toho jointa, jsem na řadě.
Ist ein Joint.
Je to jen přezdívka, nic víc.
Nachrichten und Publizistik
Im Gegenteil: Sie sind jetzt die Partner der Regierung in einem Joint Venture zur Verwaltung dieses unehrlichen Plans.
Právě naopak: stali se vládními partnery ve společném podniku uskutečňování tohoto nepoctivého plánu.
Durch Unterstützung direkter Auslandsinvestitionen und Joint Ventures, sowie durch die Förderung von Finanzdienstleistungen und Informationstechnologie gelang es im Gegenzug viele Fachkräfte ins Land zu holen.
Irsko se stalo přesvědčeným evropským hráčem, pečovalo o přímé zahraniční investice včetně rizikových podniků a podporovalo finanční služby a informační technologie. To vyústilo v ohromný zpětný příliv mozků do Irska.
Eine Studie zeigte, dass zwischen Piloten, die einen einzigen leichten Joint geraucht hatten und einer Plazebo-Kontrollgruppe bis zu 50 Stunden nach Einnahme der Droge noch ein Unterschied nachweisbar war.
Chesher, 1995 a Ashton, 2001) potvrzují opak. Ve studii pilotů kouřících jen jednu běžně velkou cigaretu byl rozdíl mezi kontrolní skupinou, která požívala placebo, a skupinou, která kouřila cannabis, rozdíl až 50 hodin po požití drogy.
Offiziell begann sich Nordkorea im Jahr 1984 für ausländische Investoren zu öffnen, als die Regierung ein Joint-Venture-Gesetz verabschiedete und damit den Erfolg eines ähnlichen Gesetzes in China anstrebte.
Oficiálně se KLDR začala otevírat zahraničním investorům už v roce 1984, kdy vláda po úspěchu obdobného opatření v Číně schválila zákon o společných podnicích se zahraniční účasti.
Meine erste Investition tätigte ich mit jemandem, den ich aus Ungarn kannte, und der dabei war, ein Joint-Venture aufzubauen, um CompuServe nach Ungarn zu bringen.
Vůbec poprvé jsem investovala s jedním známým Maďarem, který chtěl ve své rodné zemi založit joint-venture a přivést na místní trh společnost CompuServe.
Martin Dempsey, der Vorsitzende der Joint Chiefs of Staff der USA, hat zugegeben, dass die USA kein klares Bild der Lage in Syrien haben.
Předseda amerického sboru náčelníků štábů Martin Dempsey přiznal, že Spojené státy postrádají jasný obrázek o situaci v Sýrii.
Suzukis Joint Venture in Indien legt nahe, dass eine Zusammenarbeit im Bereich der Hightechfertigung ohne Weiteres möglich ist.
Indické joint venture společnosti Suzuki naznačuje, že spolupráce při výrobě vyspělých technologií je navýsost možná.