Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Irrlicht Deutsch

Übersetzungen Irrlicht ins Tschechische

Wie sagt man Irrlicht auf Tschechisch?

Irrlicht Deutsch » Tschechisch

bludička Irrlicht Engine

Sätze Irrlicht ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Irrlicht nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Auf deinem Lebensweg fliegt dir so manch reizendes Irrlicht entgegen.
V životě jsem potkal, nejednu krásnou bludičku.
Shar ist ein Irrlicht.
Šar je Noční bludička.
Wo versteckst du das Irrlicht?
Kde schováváš Noční elfy?
Adie hat kein Irrlicht.
Adie nemá žádné Noční elfy.
Ein Irrlicht?
Bludička?
Sie fingen das Irrlicht nicht, aber das war ihnen egal.
Bludičku sice nechytili, ale to ve skutečnosti nikomu nevadilo.
Kahlan, wenn es noch ein lebendes Irrlicht in dieser Welt gibt, werden wir es finden.
Kahlan, jestli někde na světě žije alespoň jedna Bludička, najdeme ji.
Gebt mir die Schriftrolle von Valdair. oder das letzte Irrlicht stirbt.
Dejte mi Valdairský svitek, nebo poslední Bludička zemře.
Er erwartet von mir, jedes einzelne Irrlicht auszulöschen und in die Unterwelt zurück zu kehren.
Očekává, že zabiju všechny Bludičky a pak se vrátím do Podsvětí.
Darum habe ich dieses spezielle Irrlicht gerettet.
Pročež jsem zachránil tuhle konkrétní Bludičku. Je březí.
Woher weiß ich, dass du das Irrlicht nicht tötest, wenn ich dir die Schriftrolle überreiche?
Jak můžu vědět, že tu Bludičku nezabiješ hned, jakmile ti předám svitek?
Dann werdet Ihr und Kahlan das Irrlicht zu den Grotten bringen. Wir werden die Suche nach dem Stein fortsetzen.
Pak s Kahlan odnesete tu Bludičku do jeskyní, zatímco my budeme pokračovat v cestě za Kamenem.
Wir werden zu euch aufschließen, sobald das Irrlicht sicher ist.
Jakmile bude Bludička v bezpečí, doženeme vás.
Nun, wenn du es so sagst, dann hast du glaub ich Recht, es wäre einfacher ein Irrlicht zu sein.
No, když to říkáš takhle, hádám, že být Bludičkou je mnohem jednodušší.

Suchen Sie vielleicht...?