hektar Tschechisch
Bedeutung hektar Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch hektar?
hektar
Übersetzungen hektar Übersetzung
Wie übersetze ich hektar aus Tschechisch?
hektar Tschechisch » Deutsch
Deklination hektar Deklination
Wie dekliniert man hektar in Tschechisch?
hektar · Substantiv
Singular hektar Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? hektar Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez hektaru
Dativ komu? čemu? k hektaru
Akkusativ koho? co? pro hektar
Vokativ hektare!
Lokativ o kom? o čem? o hektaru
Instrumental kým? čím? s hektarem
Plural hektary Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? hektary Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez hektarů
Dativ komu? čemu? k hektarům
Akkusativ koho? co? pro hektary
Vokativ hektary!
Lokativ o kom? o čem? o hektarech
Instrumental kým? čím? s hektary
Sätze hektar Beispielsätze
Wie benutze ich hektar in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Já jsem nikdy nevlastnil ani hektar půdy, ani jsem nechtěl.
Ich hab noch nie ein Hektar Land besessen und ich will keines.
Kolik je za hektar?
Was zahlen die?
Kolik je za hektar?
Der Preis pro Hektar? 50 Pesos.
Nesmí se pokácet víc než jeden strom na hektar.
Es setzte selektive Abholzung durch: nicht mehr als drei Bäume pro Hektar.
Jestli ji zachráníte, dám vám hektar půdy, až bude po všem.
Wenn Sie sie retten, schenk ich Ihnen zwei Morgen Land, wenn alles vorbei ist.
Každý hektar lesa produkuje 190000 litrů vody ve formě páry.
An Dampf produziert jeder Hektar Wald, fast 190.000 Liter Wasser pro Jahr.
Každý hektar zdejšího pralesa ročně vypaří takřka 190 000 litrů vody.
Jeder Hektar Bäume gibt, in Form von Dampf, fast 190.000 Liter Wasser pro Jahr ab.
Pri vyuziti uzemi ze je v rozmezi od 1 do 1,5 hektar na kravu. celou cestu az do, v zavislosti na, neni tak svezi jako to, az 14 akru.
Die Landnutzung liegt irgendwo zwischen. Die Industrie nimmt manchmal nur 0,8 bis 1 ha pro Kuh, bis hinauf. Natürlich ist das Land nicht so grün wie hier..zu 14 ha Land.
Za odečtený políčko se přičte hektar a tak dále a tak dále.
Für jedes Feld, das Sie abgeben, bekommen Sie einen Hektar dazu, und so weiter.
Nachrichten und Publizistik
Jejich farmy jsou malé, o výměře jeden hektar či méně.
Ihre Höfe sind klein: vielleicht ein Hektar oder weniger.
Řešením je zvýšit výnos obilnin na nejméně dvě tuny - a na některých místech i na tři a více tun - na hektar.
Die Lösung besteht darin, den Getreideertrag auf mindestens zwei - und mancherorts drei oder mehr - Tonnen pro Hektar zu steigern.
Výnosy na hektar stagnují.
Die Hektarerträge stagnieren seit langem.
V Africe se používá pouhých 13 kilogramů hnojiv na hektar, oproti 90 kilogramům v jižní Asii a 190 kilogramům ve východní Asii.
In Afrika werden 13 Kilo Düngemittel pro Hektar eingesetzt, im Vergleich zu 90 Kilo in Südasien und 190 Kilo in Ostasien.
V Si-anu, někdejším srdci říše dynastie Tchang, žijí rodiny s vyprahlou pšeničnou farmou o rozloze menší než jeden hektar a jedinou kozou.
Es gibt heute Familien in der Nähe von Xian, dem ehemaligen Zentrum des Reichs der Tang-Dynastie, mit einem Morgen trockenen Weizenfeldern und einer einzigen Ziege.
Afričtí zemědělci vyprodukují na hektar zemědělské půdy zhruba třetinu toho co jejich kolegové jinde na světě, což má za následek hojně rozšířený hlad, který ještě zhoršuje silná hrozba nemocí.
Im Vergleich zu ihren Kollegen weltweit produzieren Afrikas Bauern pro Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche etwa ein Drittel oder weniger der Anbaumenge. Die Folge ist massive Hungersnot, verschärft durch eine schwere Last an Krankheiten.
Farmy řízené ženami mají obecně na celém kontinentu nižší výnosy na hektar než farmy řízené muži.
Auf dem gesamten Kontinent produzieren von Frauen geführte Höfe tendenziell weniger pro Hektar als Höfe, die von Männern bewirtschaftet werden.
V roce 1965 Indie produkovala průměrně 854 kilogramů pšenice na obdělaný hektar, přičemž subsaharská Afrika vypěstovala bezmála stejné množství, 773 kilogramů na hektar.
Im Jahr 1965 produzierte Indien durchschnittlich 854 kg Getreide pro Hektar. In Afrika südlich der Sahara kam man im Schnitt auf 773 kg pro Hektar.
V roce 1965 Indie produkovala průměrně 854 kilogramů pšenice na obdělaný hektar, přičemž subsaharská Afrika vypěstovala bezmála stejné množství, 773 kilogramů na hektar.
Im Jahr 1965 produzierte Indien durchschnittlich 854 kg Getreide pro Hektar. In Afrika südlich der Sahara kam man im Schnitt auf 773 kg pro Hektar.
V roce 2000 však už Indie vyráběla 2293 kilogramů na hektar, zatímco Afrika produkovala pouze 1118 kilogramů.
Im Jahr 2000 allerdings produzierte Indien 2.293 kg Getreide pro Hektar, während Afrika seinen Ertrag nur auf 1.118 kg steigern konnte.
Výnosy obilnin nedosahují ani jedné tuny na hektar zemědělské půdy - což není zdaleka ani polovina hodnoty, jíž lze snadno dosáhnout, pokud se zemědělcům pomůže získat přístup k umělým hnojivům, lepším osivům a základní infrastruktuře.
Die Ernteerträge liegen unter einer Tonne pro Hektar Ackerland - viel weniger als die Hälfte dessen, was Bauern mit Zugang zu Düngemitteln, verbessertem Saatgut und einer Basisinfrastruktur normalerweise mühelos erreichen.
Hektar Deutsch
Übersetzungen hektar ins Tschechische
Wie sagt man hektar auf Tschechisch?
Suchen Sie vielleicht...?
hektary |
hektarweise |
Hektarbeihilfe |
Hektoliter |
Hektór |
Hektik |
hektor |
hekto- |
Hektometer |
hekticky |
hektisch |
hektika