Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Heidentum Deutsch

Übersetzungen Heidentum ins Tschechische

Wie sagt man Heidentum auf Tschechisch?

Heidentum Deutsch » Tschechisch

pohanství

Sätze Heidentum ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Heidentum nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ihr HeIdentum macht mich krank.
Z vašeho hrdinství je mi zle.
Welches Heidentum!
To jsou věci!
Ich rede von Gotteslästerung, Heidentum, Herne, dem Jäger.
Mluvím o. Rouhání, pohanství. - O lovci Hernovi.
Und ich habe Webseiten zu Heidentum und Magie gefunden.
A našla jsem hromadu souborů a internetových. stránek o pohanství a magii a tak.
Ich war auf Ms. Calendars Webseiten zum Heidentum.
Našla jsem pohanské rituály, které měla slečna Calendarová.
Das Heidentum verehrte die Frau als Weg in den Himmel. Aber darauf hat die moderne Kirche das Monopol.
V pohanství byly ženy uctívány jak o cesta do nebes, teď ale na to monopol církev, spasení skrze Ježíše Krista.
Im Heidentum wurden Frauen als der Weg ins Paradies verehrt. doch die moderne Kirche hat das Monopol darauf: Die Erlösung durch Jesus Christus.
V pohanství byly ženy uctívány jak o cesta do nebes, teď ale na to monopol církev, spasení skrze Ježíše Krista.
Letztes Jahr stellte mich eine Mutter wegen Anstiftung zum Heidentum zur Rede.
Víte, minulý rok jedna matka obvinila z navádění k pohanství, takže si nevím rady.
Wollen Sie mich jetzt zum Heidentum bekehren?
Teď se ze snažíš udělat pohana?
Ich glaube, es war Edmunds Hoffnung, die Dänen vom Heidentum zum Christentum zu bekehren, angefangen mit Wohltätigkeit.
Edmund spíš doufal, že konvertuje Dány z pohanů na katolíky a začne dobročinností.

Nachrichten und Publizistik

Klar zutage tritt diese Vorstellung etwa in den Schriften von Said Kotb, der auf der Konferenz des Faisal-Zentrums von einem neuen parlamentarischen Heidentum sprach, das die Menschen daran hindern könne, sich der Herrschaft Gottes zu unterwerfen.
Tato představa byla jasně patrná v díle Saída Kotba, podle něhož parlamenty brání lidem v tom, aby se podřídili Boží vládě.

Suchen Sie vielleicht...?