Hacke Deutsch
Übersetzungen Hacke ins Tschechische
Wie sagt man Hacke auf Tschechisch?
Sätze Hacke ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Hacke nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich schwinge die Hacke noch stärker als jeder andere.
Ale pořád zarazím krumpáč hlouběji než kdokoli jiný.
Das Mädchen mit der Hacke.
Á, děvče s motykou.
Ich schnapp mir die Hacke, sobald jemand die Kosten mit mir teilt.
Když se se mnou někdo podělí o výdaje, klidně ponesu krumpáč.
Ich glaube, da hacke ich lieber Holz, Mr. Morgan.
Radši budu válet kládu, pane Morgane.
Füttere die Vögel, tränke das Vieh, hacke das Holz, mach den Hof sauber.
A teď nasyp drůbeži, dej napít dobytku, naštípej dřevo a pokliď dvůr.
Die Hacke?
Krouhadlo?
Ja genau, die Hacke.
Ano, krouhadlo.
Die Ratten können die Hacke nicht bewegen, geschweige denn wegschleppen.
Poslouchej, krysa by s krouhadlem ani nepohla, natož aby ho odnesla.
Aber ich sag Ihnen was. Ich hacke die Hinterbeine ab, das geht gut. Zieh das Fell ab, stecke zwei Flügel an. und klammere einen Schnabel Ihrer Wahl dran.
Ale víte co, ufiknu mu zadní běhy, vyměním je, svlíknu chlupy, fouknu tam pár křídel a přidělám zobák dle vašeho výběru.
Hört auf oder ich hau euch die Hacke in den Kopf.
Nechte toho, nebo vám tenhle krumpáč vrazím do hlavy.
Ich hacke, hacke, hacke dieses Fleisch.
Sek, sek, sek do masa.
Ich hacke, hacke, hacke dieses Fleisch.
Sek, sek, sek do masa.
Ich hacke, hacke, hacke dieses Fleisch.
Sek, sek, sek do masa.
Dann hacke ich ihn dir ab.
Vyzkoušej to a useknu ti ji!