Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Guckloch Deutsch

Übersetzungen Guckloch ins Tschechische

Wie sagt man Guckloch auf Tschechisch?

Guckloch Deutsch » Tschechisch

špehýrka průzor kukátko

Sätze Guckloch ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Guckloch nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich hatte ein Guckloch.
Lžeš.
Und nun, meine Herren und Damen. zum allerersten Mal hier im Club Guckloch. bitte ich Sie um Riesenapplaus. für den Außenminister.
A nyní, pánové a dámy, úplně poprvé v našem klubu Čumdíra! Prosím o velké přivítání pro státního tajemníka pro záležitosti Commonwealthu.
Sie bedient immer so an die 10, und er sieht durchs Guckloch zu.
Vezme si tak deset chlapů a manžílek se na to dívá kukátkem.
Ein Guckloch!
Podívej se na tohle! Pozorovací otvor.
Der hat Sie die ganze Zeit durch das Guckloch beobachtet.
Ten vás pozoruje celou dobu, skrz díru ve dveřích.
Die erste Guckloch-Einstellung?
Mužu jít? - Ne. Víš, proc jsem ti dal tu práci?
Halten Sie Ihren Ausweis ans Guckloch.
Ukažte odznak v kukátku.
Joey hat eine geheime Guckloch bekommen!
Joey nás tajně sleduje!
Du wirfst einen Schatten übers Guckloch.
Děláš stín přes klíčovou dírku.
Es klopft, ich schaue durchs Guckloch und sehe nur Fell.
Klep-klep, prohlédnu skulinkou, vše co vidím jsou vlasy.
Und Sie sagten, das wäre in einem Guckloch passiert?
Strčil ho do díry ve zdi?
Wie durch ein Guckloch. Wirklich. Jahrelang war ich ein unterdrücktes Kind, und dann ging auf einmal dieses Fenster auf.
Celá léta jsem byla sebezapírající dítě, a pak se objevilo to nejmenší z okének.
Das Fenster im Zimmer jetzt ist nur ein Guckloch.
Ten pokoj kde je teď, tak malé okno, že je to spíš jen kukátko.
Ein Guckloch!
Díra k nakouknutí.

Suchen Sie vielleicht...?