Groschen Deutsch

Übersetzungen Groschen ins Tschechische

Wie sagt man Groschen auf Tschechisch?

groš čtvrtpenny cent

Wie übersetze ich Groschen nach Tschechisch?

Ich habe keinen Groschen.

Nemám ani vindru.

Hier, ein Groschen.

Tady máte dva groše. Kupte si rohlík!

Für diesen Maverick würde ich keinen Groschen bekommen.

Z tohohle zatoulanýho kusu nic nekápne.

Miss Maxwell. ich kam hierher als Junge, als Gehilfe in Fetzen. ohne einen Groschen in der Tasche und mit Löchern in den Stiefeln.

Slečno Maxwellová. já sem přišel jako kluk, otrhanej pomocník od koní. v kapse ani minci a v děravých botách.

Sie ist keinen Groschen wert, wenn sie solchem Prachtkerl, dem echten Helden eine Hinterlandsratte vorgezogen hat!

Ona pak nestála za nic, jestli si vzala hejska místo tadytoho skutečného hrdiny, Kvůli ubohé fifleně dezertovat!

Der Schlüssel hat 2 Groschen gekostet.

Dal jsem udělat klíč.

Ich wundere mich, wie lang es dauert, bis bei Ihnen der Groschen fällt.

Pane advokáte, na inteligenta. ti někdy věci docházej dost pomalu.

So langsam fällt der Groschen.

Přihořívá, pane advokáte.

Drei Groschen.

Tři groše.

Ich hab da eben n Groschen eingeworfen.

Stálo mě to prachy.

Verdammte Groschen fallen in die Vanillesoße.

Rozumíte. házej nám pfeniky na puding.

Aha, der Groschen ist gefallen.

A máme jasno.

Du bist nur ein Bub und hast keinen einzigen Groschen.

Ty jsi jen chlapec a ještě bez peněz.

Und ich werde das Geld von ihm bekommen, bis zum letzten Groschen.

Dostanu z něj ty peníze do posledního groše.