Gramm Deutsch
Übersetzungen Gramm ins Tschechische
Wie sagt man Gramm auf Tschechisch?
Sätze Gramm ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gramm nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ladung drei Gramm.
Náboj 46 gránů.
Wenn wir dann komplett wenden, wird jedes Gramm Treibstoff gebraucht, um einen Absturz zu vermeiden.
Potom, až se loď zcela otočí každý gram paliva budeme potřebovat, aby nedošlo k havárii.
Absätze sind perfekt im Dschungel; und Unterwäsche, die 20 Gramm wiegt.
Ty vysoké podpatky jsou do džungle jak dělané. I to dvacetigramové prádélko.
Unsere Enten differieren höchstens um ein paar Gramm.
Váhově se liší jen o pár gramů.
In jedem waren 75 Gramm Quecksilber.
S třaskavou rtutí.
Ich muss sogar die Gramm bezahlen.
Musím platit i za ty gramy?
Schreiben Sie. Täglich auf leeren Magen 300 Gramm Acqua Santa, dreimal im Abstand von je einer Viertelstunde einnehmen.
Sestro: tři deci svaté vody třikrát denně vypít na lačno po čtyřech hodinách.
Schreiben Sie. Täglich auf leeren Magen 300 Gramm Acqua Santa, dreimal im Abstand von je einer Viertelstunde einnehmen.
Sestro: tři deci svaté vody třikrát denně vypít na lačno po čtyřech hodinách.
Jacob, dieses Stück Dynamit wiegt genau 114 Gramm.
Jacobe, tenhle dynamit váží přesně čtyři unce.
Sind sie tatsächlich reizvoller, Gramm für Gramm, Zentimeter für Zentimeter, als alle anderen Frauen, die du kennst?
Jsou opravdu krásnější, každý kousek, každá míra, než jiné ženy, které znáš?
Sind sie tatsächlich reizvoller, Gramm für Gramm, Zentimeter für Zentimeter, als alle anderen Frauen, die du kennst?
Jsou opravdu krásnější, každý kousek, každá míra, než jiné ženy, které znáš?
Aber die Vorstellung, mit dir auch nur einen Gramm Gold teilen zu müssen, widert mich an.
Myšlenka na dělení jediného gramu zlata s tebou, mi ale zvedá žaludek.
Denken Sie daran, Captain. Weniger als 30 Gramm Antimaterie hier ist leistungsstärker als 10.000 Kobaltbomben.
Je skoro neuvěřitelné, že zde 28 gramů antihmoty má větší sílu než 10 000 kobaltových bomb.
Du hast noch nie ein Gramm Gold in deinem Leben gesehen. Wer soll dich denn töten?
Jenom říkám, že potřebuješ někoho důvěryhodnýho.
Nachrichten und Publizistik
Wenn Sie aufgrund Ihrer Entscheidung für teurere Bioprodukte den Obst- und Gemüseverzehr Ihres Kindes um lediglich 0,03 Gramm pro Tag verringern (das entspricht einem halben Reiskorn), wird sein Krebsrisiko insgesamt höher, und nicht geringer.
Pokud však po přechodu na dražší organické výrobky snížíte dítěti přísun ovoce a zeleniny o pouhé 0,03 gramy denně (což je ekvivalent půl zrnka rýže), pak celkové riziko rakoviny neklesne, nýbrž vzroste.
Seit der Rücknahme des Glass-Steagall-Acts durch den Gramm-Leach-Bliley-Act von 1999 verhalten sich die Banker immer mehr wie Feudalherren.
Od roku 1999, kdy Gramm-Leach-Blileyho zákon tuto normu zrušil, se bankéři stále více chovají jako feudální pánové.