Gehilfe Deutsch
Übersetzungen Gehilfe ins Tschechische
Wie sagt man Gehilfe auf Tschechisch?
Sätze Gehilfe ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gehilfe nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Miss Maxwell. ich kam hierher als Junge, als Gehilfe in Fetzen. ohne einen Groschen in der Tasche und mit Löchern in den Stiefeln.
Slečno Maxwellová. já sem přišel jako kluk, otrhanej pomocník od koní. v kapse ani minci a v děravých botách.
Er hat eine seltsame Besessenheit, mein stummer Gehilfe.
Tenhle němý hoch má zvláštní posedlost.
Ich sehe keinen Grund, warum Sie und Ihr Gehilfe sich nicht als Gäste der US-Regierung betrachten sollten. bis wir Sie in Saigon an Land absetzen.
Nevidím v tom problém. Pak se tedy můžete pokládat za vzácné hosty vlády USA. dokud vás nevysadíme v Saigonu.
Mein Gehilfe, Conseil, und ich bin Pierre Aronnax vom Pariser Nationalmuseum.
Můj sluha, Conseil. A já jsem Pierre Aronnax z pařížského Národního muzea.
Mein Gehilfe sagt mir, Sie haben mein Tagebuch weggenommen.
Můj sluha mi řekl, že jste odnesl můj deník.
Was für ein Gehilfe soll das sein?
Proč máte Tubala za asistenta?
Gehilfe, fessle diesen Mann mit den unsichtbaren Ketten.
Asistente, svažte muže neviditelnými řetězy.
Das ist nicht Ihr Gehilfe.
A váš zástupce už taky není na svým místě.
Lassen Sie Joe Burdette frei, sonst haben Sie und Ihr Gehilfe nichts mehr zu lachen.
Buď pustíte Joe Burdetta ven nebo za tuhle zálžitost vy a váš zástupce ošklivě zaplatíte..
Nein, mein Gehilfe.
To je tvůj bratříček?
Und das ist Syd Fallen, mein Gehilfe.
Proč jste byl ve Spálené zemi?
Du und dein Gehilfe könnt heute Abend an dem Fest in der Villa teilhaben.
Ty a tvůj pomocník jste zvaní abyste zůstali na oslavu.
Sag, willst du mir nicht Gehilfe sein?
Poslyš, pojď mi dělat pomocníka.
Sei mein Gehilfe.
Poslyš, pomož mi. Buď můj pomocník.