Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Gärung Deutsch

Übersetzungen Gärung ins Tschechische

Wie sagt man Gärung auf Tschechisch?

Gärung Deutsch » Tschechisch

kvašení fermentace mikrobiální trávení

Sätze Gärung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gärung nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Absolutheitsansprüche,...die es schon vor der Gärung von Hopfen und Malz gab.
Která odvádějí od absolutna chmelu a sladu. Počkej, kde jsem to skončil.
Es muss also alkoholfreier Wein gewesen sein. Es war doch auch überhaupt keine Zeit für die Gärung.
Muselo to být nealkoholické víno, protože nemělo čas na kvašení.
Hier sind wir bei der Gärung, wo die Würze aus dem Maischebottich fermentiert wird.
Tady jsme v kvasírně. Tady kvasí zápara, kterou jsme odebrali ze zapařovací kádě.
Sobald wir die Hefe zufügen, sobald wir sie zur Würze geben, beginnt die Gärung.
A jen co přidáme kvasinky, protože jsou sušené, jen co je přidáme do zápary, začne kvasit.
Wie eine kurze Gärung.
Ze sudů. Je to jako krátký kvašení.
Gärung.
Kvašení.

Suchen Sie vielleicht...?