Formular Deutsch
Übersetzungen Formular ins Tschechische
Wie sagt man Formular auf Tschechisch?
Sätze Formular ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Formular nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Man kann Britannier ehrenhalber werden, man muss nur ein Formular bei der Behtirde ausftlllen.
Stačí trochu papírování na úřadech a 11-tí se můžou stát čestnými Brity, ne?
Wir fanden kein Formular von Ihnen.
Nenašli jsme vás na seznamu.
Mein Formular.
Zapsal jsem se.
Entschuldigen sie. Muss ich das Formular bei ihnen abgeben?
Tohle mám dát vám?
Nun, wenn Sie nun einfach dieses Formular ausfüllen und es uns dann zusammen mit Ihrem Scheck zuschicken würden.
Vyplňte prosím tenhle formulář a zašlete nám jej spolu se šekem.
Und falls Sie eine Ratenzahlung machen wollen, schicken wir Ihnen einen Ratenplan zu, sobald das Formular geprüft wurde. Äh.
Pokud chcete využít splátkový kalendář, zašleme vám prohlášení jakmile formulář zanalyzujeme.
Wenn Sie das offizielle Formular für den London-Paris-Wettflug meinen, schickt mein Büro Ihnen eins.
Jestli máte na mysli oficiální přihlášku na můj letecký závod z Londýna do Paříže, nechám vám ji zaslat z kanceláře.
Soll ich ein Formular ausfüllen?
Proč mi nedáte k vyplnění formulář?
Hast du so ein Formular ausgefüllt?
Vyplnil jsi už formulář?
Nimm das Formular.
Brožura.
Auf der Rückseite ist ein abtrennbares Formular, das füllst du.
Vzadu je odtržitelný formulář. Až budeš chtít radu, vyplň ho.
Deine Papiere erhältst du mit dem Formular.
Až budeš chtít radu, vyplň formulář a pošli ho k nám.
Auf diesem Formular, bitte.
Váš na tento formulář.
Auf diesem Formular.
A váš, madam, na podpisovou kartu, kterou si založíme.
Nachrichten und Publizistik
Der neue Minister sah sich im Land um und warf einen Blick auf jedes einzelne Formular, das bei den verschiedenen Schnittstellen mit der Regierung auszufüllen war.
Nový ministr se vypravil na spanilou jízdou celou zemí, prohlédl si každičký formulář, který je třeba vyplnit na různých stupních styku se státní správou.