etui Tschechisch
Übersetzungen etui Übersetzung
Wie übersetze ich etui aus Tschechisch?
etui Tschechisch » Deutsch
Synonyme etui Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu etui?
etui Tschechisch » Tschechisch
Etui Deutsch
Übersetzungen etui ins Tschechische
Wie sagt man etui auf Tschechisch?
Sätze etui ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich etui nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich weiß, dass ihr wegfahrt, und ich wollte nicht ohne mein Etui sein.
Věděl jsem, že dnes odjíždíte. Nechtěl jsem zůstat bez pouzdra.
Also mal sehen. Zuletzt hatte ich mein Etui. Als ich dort stand.
Takže, pamatuji si, že naposledy jsem pouzdro měl, když jsem byl tamhle.
Es sei denn, Sie kamen, um noch etwas anderes zu finden als lhr Etui.
Totiž, pokud jste nepřišel kvůli něčemu jinému než pouzdro na cigarety.
Wo ist das Etui?
Kde je pouzdro?
Dürfte ich jetzt mein Etui haben?
Můžete mi teď dát to pouzdro?
Ich hatte sie in einem Etui.
Držela jsem je v ruce v pouzdre.
Hier in der Hosentasche, 3 Stück im Etui!
Najdete je v mé levé kapse, v pouzdře.
Er hat mich darum gebeten, das Etui aufzubewahren.
Požádal mě, abych mu pohlídal pouzdro.
Es ist immer das gleiche, entweder er oder das Etui.
Je to vždy stejné. Buď on, nebo pouzdro.
Du kannst Dein Etui bei mir abholen.
Přijď si pro své pouzdro.
Da ist ein Kärtchen im Etui.
V krabičce je lístek.
Ich bringe dich um, häute dich, und mache aus deinem Bein ein Etui.
Počkat. - Řeknu ti, co udělám. Zabiju tě, stáhnu tě z kůže.
Sieht wie eine Art Etui aus.
Zdá se, že je to nějaký druh váčku.
Dads Verkaufsmanager kommt hier her, um mir ein Etui zu geben, das der Notarzt in deiner Jacke fand und das immer noch nach deinem Erbrochenen riecht.
Hlavní prodejce mého otce přijde do mého domu, aby nám vrátil pouzdro na cigarety, který ti vyndali z kapsy v tý zatracený nemocnici, a pořád páchne po tvých zvratcích.