Eigenbrötler Deutsch
Übersetzungen Eigenbrötler ins Tschechische
Wie sagt man Eigenbrötler auf Tschechisch?
Sätze Eigenbrötler ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eigenbrötler nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dieser Eigenbrötler!
Takže Hyoei!
Solche Menschen sind Eigenbrötler.
Tihle lidě neradi říkají svá jména, když je potkáš.
Konzentrier dich aufs Fliegen, du Eigenbrötler.
Jednoduše pilotuj letadlo Maverick.
Sind Sie auch so ein Eigenbrötler?
Boothe, nejsi pitomec?
Eigenbrötler. Wir könnten genial sein.
Téměř jako diamanty.
Er war ein Eigenbrötler, ein Rebell.
Byl to samotář a rebel.
Ein Eigenbrötler, Sie wissen schon.
Byl to samotář. Znáte ten typ, ne?
Das waren die Scheiß-Eigenbrötler, die in letzter Minute einsprangen!
Můžou za to ty mavericky ze severu co jsme tam na poslední chvíli dali..
Den Eigenbrötler.
Pan Skákavý!
Ich bin ein ziemlicher Eigenbrötler beim Kochen.
Já. rád vařím v soukromí.
Diese Außenseiter und Eigenbrötler sind keine Helden, sondern etwas anderes.
Skupina vyvrženců a zatracenců. Tito jednotlivci nejsou hrdinové, jsou něco jiného, jsou Legendy.
Wir sind Außenseiter und Eigenbrötler und sehen uns nicht als Helden.
Jsme tým vyvrhelů. Takže nám neříkejte hrdinové.
Wir sind Eigenbrötler, Ausgestoßene, und stolz darauf.
Jsme zatracenci, vyvrženci a jsme na to hrdí.
Wir sind Außenseiter und Eigenbrötler, also nennt uns nicht Helden.
Jsme tým vyvrhelů a ztracených existencí, takže nás prosím nezvěte hrdiny.