Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Eichen Deutsch

Übersetzungen Eichen ins Tschechische

Wie sagt man Eichen auf Tschechisch?

eichen Deutsch » Tschechisch

kalibrovat dubový cejchovat

Sätze Eichen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Eichen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Vor den Eichen sollst du weichen, und die Weiden sollst du meiden, doch die Buchen sollst du suchen.
Dubu se vyhni. Vrbu oběhni, jenom pod buk zaběhni.
Zum Waldweg, bei den alten Eichen.
Na lesní cestu. Poblíž dubu.
In die Nähe der Duell-Eichen am Ende der Esplanade Straße.
Poblíž Souboje dubů na konci ulice Esplanade. Zastavil.
Ich glaube, ich stieg aus dem Wagen, bevor er ausstieg aus dem Wagen. Wir gingen durch das nasse Gras auf die Eichen zu, die im Nebel standen. und es war, als ob dort jemand. nach Hilfe schreien würde.
Myslím, že jsem se z auta dostala dřív než on a pak jsme se mokrou trávou dostali k velkým, zamlženým dubům jako by tam někdo byl a volal o pomoc.
Und diese Bäume sind die Duell-Eichen. und das gequälte Wesen ist die kleine Catherine, die gerade. entehrt wird.
A ty stromy jsou Soubojové duby a ta ztrápená postava je Catherine, která ztrácí svou čest.
Die Duell-Eichen.
Soubojové duby.
Es fing an. damals nach den Duell-Eichen.
Začalo to po Soubojových dubech.
Sobald wir uns ineinander verliebten, begannen trockene Eichen zu blühen.
Když jsme se zamilovali, suchý keř vykvetl.
Sie sind zwei Eichen, zwei starke irische Eichen!
Dva siláci, dva Irský ranaři!
Sie sind zwei Eichen, zwei starke irische Eichen!
Dva siláci, dva Irský ranaři!
Mutter Gottes, gigantische Eichen.
Ranaři od panenský matky.
Das sind die Eichen.
To jsou ti ranaři.
Das sind nicht zwei Eichen, Chico, das sind zwei Holzköpfe!
To nejsou ranaři, Chico, to jsou dva pitomci!
Eine forstwirtschaftliche Untersuchung hat gezeigt, dass. eine synthetische Holzfaser hergestellt werden kann. die die härteren Baumarten schont: Eichen, Buchen, Lärchen. Kiefern und einige der laubabwerfenden Harthölzer.
Lesnický výzkum prokázal, že lze vyrobit plně syntetické, měkké dřevní vlákno a tím ušetřit tvrdší dřeviny, jako duby, buky a modříny, a borovice, a dokonce i některé z opadavých dřevin.

Suchen Sie vielleicht...?