Drachme Deutsch

Übersetzungen Drachme ins Tschechische

Wie sagt man Drachme auf Tschechisch?

Drachme Deutsch » Tschechisch

drachma

Sätze Drachme ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Drachme nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Also, was ist eine Drachme?

Ale co jsou to pro Krista ty drachmy?

Auf die Patrida und die Drachme.

Na vlast a drachmu.

Eine Drachme. Ich gebe dir zehn.

Drachmu.

Nachrichten und Publizistik

Die europäischen Steuerzahler würden damit praktisch das griechische Bankensystem übernehmen, aber dies wäre eine Teilentschädigung für die den Gläubigern durch Umstellung auf die Drachme zugefügten Verluste.

Řecké bankovnictví by pak v podstatě převzali evropští daňoví poplatníci, ale byla by to částečná kompenzace za ztráty způsobené drachmatizací věřitelům.

Stellen wir uns vor, es gäbe keinen Euro, und die südlichen Länder hätten ihre eigene Währung behalten - Italien die Lira, Spanien die Peseta, Griechenland die Drachme und so weiter.

Představme si, že by neexistovalo euro a jihoevropské země si zachovaly původní měnu - Itálie liru, Španělsko pesetu, Řecko drachmu a tak dále.

So fügt die Europäische Investitionsbank inzwischen in ihre Kreditgeschäfte mit griechischen Unternehmen eine Drachme-Klausel ein.

Evropská investiční banka například dnes do úvěrových smluv s řeckými podniky vkládá ujednání o případném návratu k drachmě.

Da es die Drachme nicht mehr gibt, kann sie auch nicht entwertet werden.

Jelikož již řecká drachma neexistuje, nelze ji devalvovat.

Viele glauben, dass ein solcher Zusammenbruch - wenn, zum Beispiel, Griechenland den Euro abschaffen und zur Drachme zurückkehren würde - einem politischen Scheitern gleichkäme und letztlich die Stabilität Europas gefährden würde.

Mnozí jsou přesvědčeni, že takový rozpad - kdyby třeba Řecko odstoupilo od eura a znovu zavedlo drachmu - by představoval politické selhání, které by v posledku ohrozilo stabilitu Evropy.

Suchen Sie vielleicht...?