Danielův Tschechisch

Bedeutung Danielův Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch Danielův?

— náležící Danielovi

Wie benutze ich Danielův in einem tschechischen Satz?

Tak jsme tady. Danielův příbytek.

Pilot. für England im Krieg.

Myslíš tedy, že Danielův plán bude fungovat?

Sie glauben, Daniels Plan wird funktionieren?

Stejně jako Danielův otec.

Genau wie Daniels Vater.

Kdo chce jít na Danielův malý geologický výlet?

Wer kommt mit auf Daniels Geologie-Exkursion?

Nikdy bych nevěřila, že to navrhnu, ale co Danielův dědeček?

Ich glaube selbst nicht, was ich sage: Warum fragen wir nicht den Großvater?

Danielův šéf. Čumí mi na kozy, ale nemá ponětí kdo jsem, ani co dělám.

Daniels Boss starrt auf meine Brüste, ohne zu wissen, wer ich bin.

To je Danielův život!

Es geht um Daniels Leben!

Doufáme, že to rušící zařízení, na kterém jsme pracovali, zabrání Osirisovi v použití zařízení pro přenos až bude chtít opustit Danielův pokoj.

Wenn wir das Blockiergerät verwenden, kann Osiris sich nicht aus Daniels Zimmer beamen.

Přijdeš na Danielův večírek?

Kommst du zu Danieles Party?

Danielův krevní tlak a puls také rostou.

Sie steckt in Schwierigkeiten. Daniels Blutdruck und Herzschlag steigen ebenfalls.

Takže se zdá, že Danielův krátký a bláznivý proslov o komunikaci s jinou galaxií přeci jen někdo vzal vážně.

Wie es scheint, ist Daniels verrückter kleiner Vortrag. über Kommunikation von einer anderen Galaxie. - nicht nur auf taube Ohren gestoßen.

Možná riskujeme jedinou šanci vyjednat Danielův bezpečný návrat.

Wir könnten jede Chance verspielen, Daniel zurückzuholen.

Nikdy jsem tomu nevěřil, dokud jsem si nepřečetl ten Danielův dopis.

Bis zu Daniels Brief habe ich sie nicht geglaubt.

Tady máš Danielův Disneyland.

Nein. Das hier ist Ihr Disneyland.