buddha Tschechisch
Bedeutung buddha Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch buddha?
buddha
Übersetzungen buddha Übersetzung
Wie übersetze ich buddha aus Tschechisch?
Buddha Tschechisch » Deutsch
Sätze buddha Beispielsätze
Wie benutze ich buddha in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ať Buddha žehná tvému návratu!
Möge Buddha deine Rückkehr segnen!
Za to tě Buddha potrestá.
Buddha wird sicher gehen, dass du bestraft wirst.
Tvůj otec byl Buddhou potrestán za své hříchy. Neměň svou víru, Buddha je přísný.
Dein Vater wurde von Buddha für seine Sünden bestraft. ändere deine Meinung nicht, Buddha ist streng, also diene ihm als Priesterin.
Tento Buddha byl dnes ráno v mé knihovně.
Dieser Buddha hat doch heute Morgen in meiner Bibliothek gestanden.
Buddha je stále tady?
Ist dieser Buddha noch da?
Velký Buddha z Kamakury.
Der große Buddha von Kamakura.
Žádný Buddha není!
Es gibt keinen Buddha.
Léta hledal Tibet, naše požehnaná země, toho velikého muže, do něhož se Buddha, Spasitel převtělil.
Jahrelang hat unser seliges Heimatland Tibet nach jenem großen Mann gesucht,.in dem Buddha, unser Retter, wiedergeboren wurde.
Vy jste Buddha.
Du bist Buddha.
Ken Buddha, úsměv, dvě pecky a víra.
Ken Buddha: Ein Lächeln, zwei Knalle und eine Religion.
A to je to, čemu Gautama Buddha učí. Nic jiného.
Und doch weiß niemand, was du in der Stunde deiner Erleuchtung erlebt hast.
Buddha mě oloupil o mého přítele Góvindu, který ve mě věřil a který teď věří v něho.
Geraubt hat mir der Buddha meinen Freund Govinda, der an mich glaubte und der nun an ihn glaubt. Der mein Schatten war und nun sein Schatten ist.
Člověk není vždy jen světec, není vždy jen hříšník. Buddha je přítomen v lupiči i v kurtizáně.
Er wird in einer bestimmten Zeit vielleicht Erde sein.
Ale je také zvíře, je také bůh, je také Buddha.
Ich liebe den Stein, weil er mir jetzt und heute als Stein erscheint.
Buddha Deutsch
Übersetzungen buddha ins Tschechische
Wie sagt man buddha auf Tschechisch?
Buddha Deutsch » Tschechisch
Sätze buddha ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich buddha nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Möge Buddha deine Rückkehr segnen!
Ať Buddha žehná tvému návratu!
Du hast in den fremden Ländern deinen Glauben in Buddha verloren!
Ztratil jsi v cizině svou víru v Buddhu!
Dieser schreckliche Bonze verfolgt mich, da ich seine unreinen Vorschläge bemerkt habe. aber ich werde selbst zu Buddha beten.
Ten strašný bonz mě pronásleduje, protože jsem byla svědkem jeho nečistých návrhu.
Buddha wird sicher gehen, dass du bestraft wirst.
Za to tě Buddha potrestá.
Dein Vater wurde von Buddha für seine Sünden bestraft. ändere deine Meinung nicht, Buddha ist streng, also diene ihm als Priesterin.
Tvůj otec byl Buddhou potrestán za své hříchy. Neměň svou víru, Buddha je přísný.
Dein Vater wurde von Buddha für seine Sünden bestraft. ändere deine Meinung nicht, Buddha ist streng, also diene ihm als Priesterin.
Tvůj otec byl Buddhou potrestán za své hříchy. Neměň svou víru, Buddha je přísný.
Großer Buddha, erfüll mir einen Wunsch und mache O-Take-San wieder glücklich!
Velký Buddho, splň mi přání, aby O-Take-San byla zase šťastná!
Trink, mein neugeborener Buddha!
Pijte, můj znovuzrozený Buddho!
So, wirst du nun auch auf der Schulter des Mönchs und zusammen mit deine Bruder dem verehrten Buddha dienen.
Brzy budeš se svým bratrem na mnichově rameni a společně budete sloužit Buddhovi.
Dieser Buddha hat doch heute Morgen in meiner Bibliothek gestanden.
Tento Buddha byl dnes ráno v mé knihovně.
Ist dieser Buddha noch da?
Buddha je stále tady?
Der große Buddha von Kamakura.
Velký Buddha z Kamakury.
Gnädiger Buddha, oh gnädiger Buddha.
Milosrdný Buddho, milosrdný Buddho.
Gnädiger Buddha, oh gnädiger Buddha.
Milosrdný Buddho, milosrdný Buddho.
Nachrichten und Publizistik
Trotz wiederholter Appelle pakistanischer Archäologen insbesondere nach dem ersten Anschlag an die örtlichen Behörden, den sitzenden Buddha und andere Stätten zu schützen, wurde nichts unternommen.
Navzdory opakovaným žádostem pákistánských archeologů, zejména po prvním útoku, aby místní úřady sedícího Buddhu a další památky chránily, nebylo podniknuto žádné opatření.