Bibliothekarin Deutsch
Übersetzungen Bibliothekarin ins Tschechische
Wie sagt man Bibliothekarin auf Tschechisch?
Sätze Bibliothekarin ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Bibliothekarin nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Schullehrerin oder, äh, Bibliothekarin.
Učitelku, nebo knihovnici.
Ich sprach gerade mit der Bibliothekarin. Willst du die Notizen sehen?
Podívej, co mi řekla knihovnice z Bílého domu.
Ich hab bis jetzt mit der Bibliothekarin telefoniert.
Ne, od knihovnice.
Carl Bernstein von der Washington Post telefonierte mit der Bibliothekarin im Weißen Haus. Mr. Howard Hunt entlieh Bücher über Senator Edward Kennedy.
Carl Bernstein z Washington Post mluvil s knihovnicí v Bílém Domě o knihách, týkajících se senátora Kennedyho, vypůjčených panem Huntem.
Ich sprach mit der Bibliothekarin. - Ja, Sir. Sie bestreitet, mit Mr. Bernstein telefoniert zu haben.
Právě jsem mluvil s tou knihovnicí a ona celý rozhovor popírá.
Stimmen die Notizen über die Bibliothekarin im Weißen Haus?
Tyhle poznámky o knihovnici z Bílého domu jsou přesné?
Stimmen die Notizen über die Bibliothekarin?
Ty poznámky, jsou přesné?
Die Story ist doch stärker. Die Bibliothekarin sagt, Hunt entlieh viele Bücher. Eine Sekretärin in Colsons Büro sagte, Hunt saß.
Knihovnice říká, že si Hunt půjčoval spousty knížek.
Die Bibliothekarin sagte uns, wir sollten Sie fragen, Sie würden uns helfen.
Poslala nás za vámi, že prý nám poradíte.
Weil du Bibliothekarin bist.
Protože jsi knihovnice.
Ich fragte die Bibliothekarin, was er nachprüfte.
Zeptal jsem se knihovnice, po čem tam slídí.
Am Anfang hast du Visionen, wie du mit 57 oder 58 allein bist, deine Haare in einem Knoten - vielleicht bist du Bibliothekarin - du wärmst Suppe nur für dich auf und sorgst dich um die Spinnweben in deiner Gebärmutter.
Nejdřív budeš mít různé vize sebe samotné, v 57, 58, jak bloumáš, s vlasama v drdolu - jak děláš knihovnici - jak si ohříváš polívku pro jednoho jak se trápíš kvůli pavučinám ve své děloze.
Ich bin Bibliothekarin.
Já. jsem knihovnice.
Sie war Bibliothekarin.
Byla knihovnice.