Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Bergsteiger Deutsch

Übersetzungen Bergsteiger ins Tschechische

Wie sagt man Bergsteiger auf Tschechisch?

Bergsteiger Deutsch » Tschechisch

horolezec alpinista lezec

Sätze Bergsteiger ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Bergsteiger nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie sind doch sicher ein uralter Bergsteiger, nicht wahr, junger Mann?
Vy jste zkušený horolezec, nemám pravdu, mladý muži?
Sie wollen doch nicht etwa behaupten, dass Klaus Eschner ein schlechter Bergsteiger ist!
Snad nechcete tvrdit, že Klaus Eschen je špatný horolezec!
Sie sind ein Bergsteiger, der die hohen Gipfel erklimmt.
Vy jste horolezec, který zdolává horské štíty.
Sie sind kein besonders guter Bergsteiger.
Nejste moc dobrý horolezec.
Und vor dem Krieg waren Sie einer der besten Bergsteiger der Welt.
A před válkou jsi byl nejlepší horolezec na světě.
Es gibt also einen Weg? Ja, auf den wagt sich nicht mal ein geübter Bergsteiger.
Ale nebezpečná i pro horolezce.
Es sei denn, man ist ein guter Bergsteiger.
Není-li ovšem někdo z vás horolezec. Děkuji.
Wir sind sehr erfahrene Bergsteiger, Vater.
Všichni jsme zkušení cestovatelé, otče.
Also, ich bin ein hoch qualifizierter Bergsteiger.
Jsem profesionální horolezec.
Bergsteiger?
Horolezec?
Bergsteiger.
Horolezec?
Und keiner davon ist Bergsteiger?
A nikdo z nich není horolezec?
Nun, Sir, ich bin ein gut ausgebildeter Bergsteiger.
Pokračujte. Jsem kvalifikovaný horolezec.
Und keiner ist Bergsteiger? - Doch, ihr beide.
Nikdo z nich není horolezec?

Suchen Sie vielleicht...?