Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Böe Deutsch

Übersetzungen Böe ins Tschechische

Wie sagt man Böe auf Tschechisch?

Böe Deutsch » Tschechisch

poryv náraz větru bouře

Sätze Böe ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Böe nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich werde eine besonders harte Böe abwarten, das Ruder herumreißen und die Schot dicht holen.
Budu čekat na obzvlášť velikou vlnu, strhnu kormidlo a pevně chytím ráhno.
Wir segeln immer hart am Wind, aber diesmal haben wir eine heftige Böe erwischt.
Zůstali jsme stát nad propastí a musím najít most.
Wir segeln immer hart am Wind, aber diesmal haben wir eine heftige Böe erwischt.
Poslední dobou si dost zahráváte s ohněm a vidím tu nesnáze.
Normalerweise schreiben wir dann eine Story über eine außergewöhnliche Böe oder eine seltsame Strömung.
To obvykle znamená, že napíšeme o bláznivé bouřce nebo divném proudu.
Eine Böe und wir kippen um.
Jeden závan a převrátíme se.
Eine Böe und wir kippen um.
Jeden silnější poryv a převrátíme se.
Staubwolken, die in der Luft schweben, bis eine starke Böe kommt und alles neu anordnet.
Částečky prachu plující vzduchem tak dlouho, dokud se do nich neopře silnej poryv a všechno nezmění.
An diesem Ort gibt es eine starke Böe.
A sem přišel hodně silnej poryv.