Auster Deutsch
Übersetzungen Auster ins Tschechische
Wie sagt man Auster auf Tschechisch?
Sätze Auster ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Auster nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Schlecht. die Auster, meine ich.
Neměl. ta ústřice byla zkažená.
Die Welt ist seine Auster, wobei jeder Monat ein R hat.
Má otevřený celý svět, každý den v roce.
Sie sind natürlich vorgewaschen, Sir,...bügelfrei, auch in Schokolade, Auster oder Kirchenmausgrau zu haben.
Je to ručně zkracované a dvojitě prošité. - Vážně?
Darf ich die Auster küssen? - Ja.
Můžu jí dát pusu na kundičku?
Die kleine Auster.
Ta ji má pěknou.
Ein winziges Sandkorn gerät in eine Auster hinein. und wird allmählich zu einer sehr wertvollen Perle. die dann ein hübsches Mädchen, wie Sie es sind, um den Hals trägt.
Pouze malinkaté zrnko písku vnikne do ústřice a stane se z něj drahocenná perla zdobící krk nádherné dívky, jako jste vy.
Die Auster stirbt dabei beinahe.
Ústřice brzy zahyne.
Halb Esel, halb Warzenschwein, halb Auster?
Poloosel, poloprase, poloústřice?
Wollen Sie eine Auster?
Dala byste si ústřici?
Deshalb könnte ich nie eine Auster essen.
To je důvod, proč nikdy nejím ústřice.
Eine bewusstlose Auster ist genauso schlimm, als wenn man das Vieh lebend isst.
Jíst ústřice v bezvědomí je stejně nechutné, jako ji jíst při plném vědomí.
Allein die Auster brauchte wohl 15 Millionen Jahre, um sich so zu entwickeln.
Vždyť i tahle ústřice potřebovala 15 milionů let aby dozrála ke své dokonalosti.
Die Welt wird sich dir wie eine Auster öffnen. Nein. Nein, nicht wie eine Auster.
Svět se ti otevře jako lastura.
Die Welt wird sich dir wie eine Auster öffnen. Nein. Nein, nicht wie eine Auster.
Svět se ti otevře jako lastura.
Suchen Sie vielleicht...?
austenitizace |
austeilen |
Austeiler |
Austern |
Austenit |
austerlitz |
austellung |
Austeilung |
austeilend |
Austerität |
Austernpilz |
Austernfischer