žensky Tschechisch
Übersetzungen žensky Übersetzung
Wie übersetze ich žensky aus Tschechisch?
žensky Tschechisch » Deutsch
Sätze žensky Beispielsätze
Wie benutze ich žensky in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Žensky bojujou o místo na Via Veneto a Villa Borghese.
Dort kämpfen die Mädchen von der Villa Borghese um einen Platz.
Možná, takto trestá muže. cítí se více žensky nebo prostě uspokojuje své touhy. Kdo ví.
Vielleicht bestraft sie so Männer, durch die sie sich wie eine Frau fühlt die aber ihr Verlangen nach mehr nicht befriedigen können, wer weiß.
Raději něco žensky půvabnějšího.
Vielleicht etwas Feminineres. Weibliche Intuition.
Jo, ale některé ženy se nechovají moc žensky.
Frauen haben mehr wichtige Dinge zu verbergen, als Männer.
Ostatně, když hrál mladou dívku, byl mladší a víc dívčí a žensky půvabný, než bych to kdy dokázala já.
Und auch, wenn er das junge Mädchen spielte, war er jünger, mädchenhafter, femininer und charmanter, als ich es je hätte sein können.
Podívejme se na to. Maličká je už celá žensky tvarovaná.
Die Göre hat fast die volle Größe.
Zní trochu žensky.
Der Typ klingt irgendwie ziemlich feminin.
Slavnostně a žensky.
Festlich und feminin!
Žensky složené ruce.
Gefaltete feminine Hände.
Žensky složené ruce.
Gefaltete, zarte Hände.
To zní velmi žensky.
Klingt doch sehr weiblich.
Když jsem musela projít davem vždy jsem se snažila vypadat co nejvíce žensky a neškodně.
Wenn ich durch eine Menge laufen musste, habe ich immer versucht sehr weiblich und unbedrohlich auszusehen.
Pořád budeš vypadat žensky, jen víc vášnivěji.
Lässt dich feminin aussehen, nur heißer.
Chovej se žensky.
Mach dich zur Frau!