štěnice-animal Tschechisch
Übersetzungen štěnice-animal Übersetzung
Wie übersetze ich štěnice-animal aus Tschechisch?
Synonyme štěnice-animal Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu štěnice-animal?
Sätze štěnice-animal Beispielsätze
Wie benutze ich štěnice-animal in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jsou tady štěnice?
Gibt es hier Insekten?
Jste štěnice, hmyz, odporné malé stvoření, které zde nemá žádný účel a žádný význam.
Sie sind eine Wanze, Mr. Wordsworth, ein kriechendes Insekt. Eine hässliche, missgebildete Kreatur ohne Zweck und ohne Bedeutung.
Celý zkrvavený. jeho ruce a jeho prsty. a ty jeho křivé nohy celé rozmlácené na hadr. a kroutí se. jako rozšlápnutá štěnice.
Ich sehe von hier seine Dackelbeine und seine Krabbenscheren, den gekrümmten Körper, der sich wie eine zerquetschte Wanze windet.
U Madam Hortense štěnice nejsou.
Monsieur, Madame Hortense hat kein Ungeziefer.
Spěte sladce a ať vás nekoušou štěnice.
Schlafen Sie süß.
Jsou tady samé štěnice, a nahrávají nás.
Die Wohnung ist voller Wanzen. Gedreht wird auch.
Jeď rychle, Štěnice.
Beeil dich, Piojo.
Adios, Štěnice.
Adios Piojo.
Jedem, Štěnice.
Gehen wir, Piojo.
Štěnice, na co čekáš?
Piojo, worauf wartest du?
Štěnice!
Piojo!
Proč jsi řekl, že nemá eskortu, Štěnice?
Wieso sagst du mir, dass er keine Eskorte dabei hat, Piojo?
Štěnice?
El Piojo?
Štěnice nás nezradil.
Es war nicht El Piojo, der mich verraten hat.
Nachrichten und Publizistik
Co lze dělat, když bývalí bojovníci z KGB obrátí své meče a štěnice proti sobě?
Was kann man tun, wenn ehemalige KGB-Krieger mit Schwertern und Wanzen aufeinander losgehen?