šelest Tschechisch
Bedeutung šelest Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch šelest?
šelest
Übersetzungen šelest Übersetzung
Wie übersetze ich šelest aus Tschechisch?
šelest Tschechisch » Deutsch
Synonyme šelest Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šelest?
Deklination šelest Deklination
Wie dekliniert man šelest in Tschechisch?
šelest · Substantiv
Singular šelest Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? šelest Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez šelestu
Dativ komu? čemu? k šelestu
Akkusativ koho? co? pro šelest
Vokativ šeleste!
Lokativ o kom? o čem? o šelestu
Instrumental kým? čím? s šelestem
Plural šelesty Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? šelesty Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez šelestů
Dativ komu? čemu? k šelestům
Akkusativ koho? co? pro šelesty
Vokativ šelesty!
Lokativ o kom? o čem? o šelestech
Instrumental kým? čím? s šelesty
Sätze šelest Beispielsätze
Wie benutze ich šelest in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale už jsi prožil tolik dobrodružství, při kterých jsi slýchával v pokojích šelest červotočů, nebo bzučení much, které narážejí do skla.
Aber du hast so viele Abenteuer gehabt, bei denen du das Geräusch des Holzwurms in den Zimmern vernommen hast, oder das Brummen der Fliege, die gegen die Scheibe schlägt.
Slyšel jste srdeční šelest?
Haben Sie Herzgeräusche gehört?
Tam kam již šelest nezazní, já.
Und tiefer als ein Senkbleich je geforscht, will ich.
Barte, máš šelest na srdci!
Bart, ich habe Herzrasen.
Když uslyšel šelest zmáčkl spoušť.
Gegen Morgen hörte er ein Geräusch und drückte ab.
Slyšíš ten šelest?
Hast du was gehört?
Ne. - Šelest na srdci?
Herzgeräusche?
Když je to hodně zlý, může to způsobit srdeční šelest, někdy i poškození zraku nebo sluchu.
Wenn es schwer verläuft, kann es Herzstörungen. oder manchmal auch Seh- oder Hörstörungen geben.
A mám šelest.
Und ein Herzgeräusch.
A mám šelest.
Und ein Herzgeräusch.
Měl jsem šelest na srdci, když jsem byl malý.
Ich hatte als Kind ein Herzgeräusch.
Žádný šelest.
Keine Rasselgeräusche.
Žádný šelest, žádné frikční tření.
Keine Herzgeräusche.
Uh, můžete zkontrolovat šelest?
Uh, können sie das neuen Herzgeräusch checken?