Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

šeřík Tschechisch

Bedeutung šeřík Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch šeřík?

šeřík podstatné jméno · rod mužský neživotný

— bot. rod keřů z čeledi olivovníkovité — Flieder hovor. šeřík obecný

Übersetzungen šeřík Übersetzung

Wie übersetze ich šeřík aus Tschechisch?

šeřík Tschechisch » Deutsch

Flieder Zartlila Syringe Syringa Fliederstrauch Fliederbusch Fliederblüte Fliederbaum Falscher Jasmin

Synonyme šeřík Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šeřík?

šeřík Tschechisch » Tschechisch

bez

Deklination šeřík Deklination

Wie dekliniert man šeřík in Tschechisch?

šeřík · Substantiv

Singular šeřík Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? šeřík Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez šeříku

Dativ komu? čemu? k šeříku

Akkusativ koho? co? pro šeřík

Vokativ šeříku!

Lokativ o kom? o čem? o šeříku

Instrumental kým? čím? s šeříkem

Plural šeříky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? šeříky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez šeříků

Dativ komu? čemu? k šeříkům

Akkusativ koho? co? pro šeříky

Vokativ šeříky!

Lokativ o kom? o čem? o šeřících

Instrumental kým? čím? s šeříky

Sätze šeřík Beispielsätze

Wie benutze ich šeřík in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Co? -Že půjdeme na šeřík.

Zu Ostern gehen wir Flieder pflücken.

Na šeřík?

Flieder?

Třeba šeřík? Příroda se o to postará.

Die Natur wird sich darum kümmern.

Šeřík.

Fliederwasser.

Ještě spala jsi, pozemskou modří tobě do poznána ze stolu šeřík blýskal na časy, splýval mi s modří tam za tvými víčky, měl se ti k ruce, sahal na vlasy.

Nichts störte deinen Schlaf. Um deine Augen zu berühren, neigte sich der Flieder. Deine Augenlider zuckten nicht und deine Hand war warm.

Je tohle západoindický šeřík?

Ist das westindischer Flieder?

Bajorský šeřík.

Bajoranischer Flieder.

Vidím, že jste přinesla šeřík.

Wie ich sehe, haben Sie Flieder.

Bille, našla jsem šeřík.

Ich habe echten Flieder! - Bring das Zeug in ihr Zimmer.

A tý důře pošli šeřík.

Besorg Flieder und schick ihn zu ihr rüber.

Tak jdi do jejího pokoje, vyndej šeřík ze všech váz, osuš ho, sežeň si celofán, zabal ho, a dej tam přání od Martyho.

Du gehst in ihr Zimmer, ziehst den Flieder aus der Vase, entfernst das Wasser, Du besorgst etwas Zellophan oder buntes Papier und ein Kärtchen von Marty.

Základno, tady Šeřík jedna.

Basis eins, hier ist Flieder eins.

Šeřík?

Flieder?

Nehledě na ten Šeřík.

Trotz Flieder.

Suchen Sie vielleicht...?